Lexikoneintrag · Hebräisch
H5656Iעֲבֹדָהa.vo.dah
service: workWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inBible Segond 1910
- Bezug
- a Meaning of H5656G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5656
33 Vorkommen in 30 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Il fait germer l'herbe pour le bétail, Et les plantes pour les besoins de l'homme, Afin que la terre produise de la nourriture,
לַעֲבֹדַ֣ת (עֲבֹדַ֣ת) 'a.vo.Dat “[the] labor of”
L'homme sort pour se rendre à son ouvrage, Et à son travail, jusqu'au soir.
וְֽלַעֲבֹ֖דָת֣וֹ (עֲבֹ֖דָת֣) 'a.Vo.da.T “labor”
Car l'Éternel se lèvera comme à la montagne de Peratsim, Il s'irritera comme dans la vallée de Gabaon, Pour faire son oeuvre, son oeuvre étrange, Pour exécuter son travail, son travail inouï.
עֲבֹ֣דָת֔וֹ (עֲבֹ֣דָת֔) a.Vo.da.T “work”עֲבֹדָתֽוֹ׃ (עֲבֹדָתֽ) a.vo.da.T “work”
L'oeuvre de la justice sera la paix, Et le fruit de la justice le repos et la sécurité pour toujours.
וַֽעֲבֹדַת֙ (עֲבֹדַת֙) 'a.vo.Dat “[the] labor of”
Fils de l'homme, Nebucadnetsar, roi de Babylone, A fait faire à son armée un service pénible contre Tyr; Toutes les têtes sont chauves, toutes les épaules sont écorchées; Et il n'a retiré de Tyr aucun salaire, ni lui, ni son armée, Pour le service qu'il a
עֲבֹדָ֤ה 'a.vo.Dah “labor”הָעֲבֹדָ֖ה (עֲבֹדָ֖ה) 'a.vo.Dah “labor”