Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H5594סָפַדsa.phad

to mournWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 2
  2. 2. Mose: 0
  3. 3. Mose: 0
  4. 4. Mose: 0
  5. 5. Mose: 0
  6. Josua: 0
  7. Richter: 0
  8. Rut: 0
  9. 2
  10. 3
  11. 4
  12. 2. Könige: 0
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2. Chronik: 0
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. Esther: 0
  18. Hiob: 0
  19. Psalmen: 0
  20. Sprüche: 0
  21. 2
  22. Hoheslied: 0
  23. 1
  24. 9
  25. Klagelieder: 0
  26. 2
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. 1
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. 1
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. 3
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

30 Vorkommen in 29 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.

  1. 1. Mose 23,2

    And Sarah's death took place in Kiriath-arba, that is, Hebron, in the land of Canaan: and Abraham went into his house, weeping and sorrowing for Sarah.

    לִסְפֹּ֥ד (סְפֹּ֥ד) s.Pod “mourn”

  2. 1. Mose 50,10

    And they came to the grain-floor of Atad on the other side of Jordan, and there they gave the last honours to Jacob, with great and bitter sorrow, weeping for their father for seven days.

    וַיִּ֨סְפְּדוּ־ (יִּ֨סְפְּדוּ) i.Yis.pe.du- “they lamented”

  3. 1. Samuel 25,1

    And death came to Samuel; and all Israel came together, weeping for him, and put his body in its resting-place in his house at Ramah. Then David went down to the waste land of Maon.

    וַיִּסְפְּדוּ־ (יִּסְפְּדוּ) i.yis.pe.du- “they mourned”

  4. 1. Samuel 28,3

    Now Samuel was dead, and all Israel, after weeping for him, had put his body in its last resting-place in Ramah, his town. And Saul had put away from the land all those who had control of spirits and who made use of secret arts.

    וַיִּסְפְּדוּ־ (יִּסְפְּדוּ) i.yis.pe.du- “they had mourned”

  5. 2. Samuel 1,12

    And till evening they gave themselves to sorrow and weeping, and took no food, weeping for Saul and for Jonathan, his son, and for the people of the Lord and for the men of Israel; because they had come to their end by the sword.

    וַֽיִּסְפְּדוּ֙ (יִּסְפְּדוּ֙) i.yis.pe.Du “they mourned”

  6. 2. Samuel 3,31

    And David said to Joab and all the people who were with him, Go in grief and put haircloth about you, in sorrow for Abner. And King David went after the dead body.

    וְסִפְד֖וּ (סִפְד֖וּ) sif.Du “mourn”

  7. 2. Samuel 11,26

    And when the wife of Uriah had news that her husband was dead, she gave herself up to weeping for him.

    וַתִּסְפֹּ֖ד (תִּסְפֹּ֖ד) tis.Pod “she mourned”

  8. 1. Könige 13,29

    Then the prophet took up the body of the man of God and put it on the ass and took it back; and he came to the town to put the body to rest with weeping.

    לִסְפֹּ֖ד (סְפֹּ֖ד) s.Pod “mourn”

  9. 1. Könige 13,30

    And he put the body in the resting-place made ready for himself, weeping and sorrowing over it, saying, O my brother!

    וַיִּסְפְּד֥וּ (יִּסְפְּד֥וּ) i.yis.pe.Du “people mourned”

  10. 1. Könige 14,13

    And all Israel will put his body to rest, weeping over him, because he only of the family of Jeroboam will be put into his resting-place in the earth; for of all the family of Jeroboam, in him only has the Lord, the God of Israel, seen some good.

    וְסָֽפְדוּ־ (סָֽפְדוּ) sa.fe.du- “they will mourn”

  11. 1. Könige 14,18

    And all Israel put his body to rest, weeping over him, as the Lord had said by his servant Ahijah the prophet.

    וַיִּסְפְּדוּ־ (יִּסְפְּדוּ) i.yis.pe.du- “they mourned”

  12. Prediger 3,4

    A time for weeping and a time for laughing; a time for sorrow and a time for dancing;

    סְפ֖וֹד se.Fod “to mourn”

  13. Prediger 12,5

    And he is in fear of that which is high, and danger is in the road, and the tree is white with flower, and the least thing is a weight, and desire is at an end, because man goes to his last resting-place, and those who are sorrowing are in the streets;

    הַסֹּפְדִֽים׃ (סֹּפְדִֽים) so.fe.Dim “mourners”

  14. Jesaja 32,12

    Have sorrow for the fields, the pleasing fields, the fertile vine;

    סֹֽפְדִ֑ים so.fe.Dim “mourning”

  15. Jeremia 4,8

    For this put on haircloth, with weeping and loud crying: for the burning wrath of the Lord is not turned back from us.

    סִפְד֣וּ sif.Du “mourn”

  16. Jeremia 16,4

    Death from evil diseases will overtake them; there will be no weeping for them and their bodies will not be put to rest; they will be like waste on the face of the earth: the sword and need of food will put an end to them; their dead bodies will be meat

    יִסָּֽפְדוּ֙ yi.sa.fe.Du “they will be mourned”

  17. Jeremia 16,5

    For this is what the Lord has said: Do not go into the house of sorrow, do not go to make weeping or songs of grief for them: for I have taken away my peace from this people, says the Lord, even mercy and pity.

    לִסְפּ֔וֹד (סְפּ֔וֹד) s.Pod “lament”

  18. Jeremia 16,6

    Death will overtake great as well as small in the land: their bodies will not be put in a resting-place, and no one will be weeping for them or wounding themselves or cutting off their hair for them:

    יִסְפְּד֣וּ yis.pe.Du “people will mourn”

  19. Jeremia 22,18

    So this is what the Lord has said about Jehoiakim, the son of Josiah, king of Judah: They will make no weeping for him, saying, Ah my brother! or, Ah sister! they will make no weeping for him, saying, Ah lord! or, Ah his glory!

    יִסְפְּד֣וּ yis.pe.Du “people will mourn”יִסְפְּד֣וּ yis.pe.Du “people will mourn”

  20. Jeremia 25,33

    And at that day, the bodies of those whom the Lord has put to death will be seen from one end of the earth even to the other end of the earth: there will be no weeping for them, their bodies will not be taken up or put to rest in the earth; they will be

    יִסָּפְד֗וּ yi.sa.fe.Du “they will be mourned”

  21. Jeremia 34,5

    You will come to your end in peace; and such burnings as they made for your fathers, the earlier kings before you, will be made for you; and they will be weeping for you and saying, Ah lord! for I have said the word, says the Lord.

    יִסְפְּדוּ־ yis.pe.du- “they will mourn”

  22. Jeremia 49,3

    Make sounds of grief, O Heshbon, for Ai is wasted; give loud cries, O daughters of Rabbah, and put haircloth round you: give yourselves to weeping, running here and there and wounding yourselves; for Milcom will be taken prisoner together with his rulers

    סְפֹ֕דְנָה se.Fo.de.nah “mourn”

  23. Hesekiel 24,16

    Son of man, see, I am taking away the desire of your eyes by disease: but let there be no sorrow or weeping or drops running from your eyes.

    תִסְפֹּד֙ tis.Pod “you must lament”

  24. Hesekiel 24,23

    And your head-dresses will be on your heads and your shoes on your feet: there will be no sorrow or weeping; but you will be wasting away in the punishment of your evil-doing, and you will be looking at one another in wonder.

    תִסְפְּד֖וּ tis.pe.Du “you must lament”

  25. Joel 1,13

    Put haircloth round you and give yourselves to sorrow, you priests; give cries of grief, you servants of the altar: come in, and, clothed in haircloth, let the night go past, you servants of my God: for the meal offering and the drink offering have been

    וְסִפְד֜וּ (סִפְד֜וּ) sif.Du “lament”