Lexikoneintrag · Hebräisch
H5437Gסָבַבsa.vav
to turn: turnWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5437
78 Vorkommen in 73 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
the name of the one `is' Pison, it `is' that which is surrounding the whole land of the Havilah where the gold `is',
הַסֹּבֵ֗ב (סֹּבֵ֗ב) so.Vev “[one which] goes around”
and the name of the second river `is' Gibon, it `is' that which is surrounding the whole land of Cush;
הַסּוֹבֵ֔ב (סּוֹבֵ֔ב) so.Vev “[one which] goes around”
that, lo, we are binding bundles in the midst of the field, and lo, my bundle hath arisen, and hath also stood up, and lo, your bundles are round about, and bow themselves to my bundle.'
תְסֻבֶּ֙ינָה֙ te.su.Bei.nah “they gathered round”
and he turneth round from them, and weepeth, and turneth back unto them, and speaketh unto them, and taketh from them Simeon, and bindeth him before their eyes.
וַיִּסֹּ֥ב (יִּסֹּ֥ב) i.yi.So “he turned away”
and God turneth round the people the way of the wilderness of the Red Sea, and by fifties have the sons of Israel gone up from the land of Egypt.
וַיַּסֵּ֨ב (יַּסֵּ֨ב) i.ya.Sev “he caused to go around”
the work of an engraver in stone, openings of a signet, thou dost open the two stones by the names of the sons of Israel; turned round, embroidered `with' gold, thou dost make them.
מֻסַבֹּ֛ת mu.sa.Bot “surrounded”
and Nebo, and Baal-Meon (changed in name), and Shibmah, and they call by `these' names the names of the cities which they have built.
מֽוּסַבֹּ֥ת mu.sa.Bot “changed”
and the border hath turned round to you from the south to the ascent of Akrabbim, and hath passed on to Zin, and its outgoings have been from the south to Kadesh-Barnea, and it hath gone out at Hazar-Addar, and hath passed on to Azmon;
וְנָסַ֣ב (נָסַ֣ב) na.Sav “it will turn”
and the border hath turned round from Azmon to the brook of Egypt, and its outgoings have been at the sea.
וְנָסַ֧ב (נָסַ֧ב) na.Sav “it will turn”
and the inheritance of the sons of Israel doth not turn round from tribe unto tribe; for each to the inheritance of the tribe of his fathers, do the sons of Israel cleave.
תִסֹּ֤ב ti.So “it will go about”
and the inheritance doth not turn round from `one' tribe to another tribe; for each to his inheritance do they cleave, the tribes of the sons of Israel.'
תִסֹּ֧ב ti.So “it will go about”
and it hath gone out unto the south to Maaleh-Akrabbim, and passed over to Zin, and gone up on the south to Kadesh-Barnea, and passed over `to' Hezron, and gone up to Adar, and turned round to Karkaa,
וְנָסַ֖ב (נָסַ֖ב) na.Sav “it turns”
and the border hath gone out at the sea, to Michmethah on the north, and the border hath gone round eastward `to' Taanath-Shiloh, and passed over it eastward to Janohah,
וְנָסַ֧ב (נָסַ֧ב) na.Sav “it turns”
and the border hath been marked out, and hath gone round to the corner of the sea southward, from the hill which `is' at the front of Beth-Horon southward, and its outgoings have been unto Kirjath-Baal (it `is' Kirjath-Jearim), a city of the sons of Judah: this `is' the west quarter.
וְנָסַ֨ב (נָסַ֨ב) na.Sav “it turns”
and the border hath gone round about it, from the north to Hannathon; and its outgoings have been `in' the valley of Jiphthah-El,
וְנָסַ֤ב (נָסַ֤ב) na.Sav “it turns”
and call unto the sons of Dan, and they turn round their faces, and say to Micah, `What -- to thee that thou hast been called together?'
וַיַּסֵּ֖בּוּ (יַּסֵּ֖בּוּ) i.yas.Se.bu “they turned round”
And they send and gather all the princes of the Philistines unto them, and say, `What do we do to the ark of the God of Israel?' and they say, `To Gath let the ark of the God of Israel be brought round;' and they bring round the ark of the God of Israel;
יִסֹּ֔ב yi.So “let it go round”וַיַּסֵּ֕בּוּ (יַּסֵּ֕בּוּ) i.yas.Se.bu “they brought round”
and it cometh to pass after they have brought it round, that the hand of Jehovah is against the city -- a very great destruction; and He smiteth the men of the city, from small even unto great; and break forth on them do emerods.
הֵסַ֣בּוּ he.Sa.bu “they had brought round”
And they send the ark of God to Ekron, and it cometh to pass, at the coming in of the ark of God to Ekron, that the Ekronites cry out, saying, `They have brought round unto us the ark of the God of Israel, to put us to death -- and our people.'
הֵסַ֤בּוּ he.Sa.bu “they have brought round”
And Samuel riseth early to meet Saul in the morning, and it is declared to Samuel, saying, `Saul hath come in to Carmel, and lo, he is setting up to himself a monument, and goeth round, and passeth over, and goeth down to Gilgal.'
וַיִּסֹּב֙ (יִּסֹּב֙) i.yi.So “he turned”
And Samuel turneth round to go, and he layeth hold on the skirt of his upper robe -- and it is rent!
וַיִּסֹּ֥ב (יִּסֹּ֥ב) i.yi.So “he turned round”
And Samuel saith unto Jesse, `Are the young men finished?' and he saith, `Yet hath been left the youngest; and lo, he delighteth himself among the flock;' and Samuel saith unto Jesse, `Send and take him, for we do not turn round till his coming in hither.'
נָסֹ֖ב na.So “we will turn round”
And he turneth round from him unto another, and saith according to this word, and the people return him word as the first word.
וַיִּסֹּ֤ב (יִּסֹּ֤ב) i.yi.So “he turned away”
and Saul casteth the javelin, and saith, `I smite through David, even through the wall;' and David turneth round out of his presence twice.
וַיִּסֹּ֥ב (יִּסֹּ֥ב) i.yi.So “he went around”
And the king saith to runners, those standing by him, `Turn round, and put to death the priests of Jehovah, because their hand also `is' with David, and because they have known that he is fleeing, and have not uncovered mine ear;' and the servants of the king have not been willing to put forth their hand to come against the priests of Jehovah.
סֹ֥בּוּ So.bu “turn round”