Lexikoneintrag · Hebräisch
H5234Aנָכַרna.khar
to recognizeWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5234
- H5234Bנָכַרna.kharto alienate
H:VVorkommen: 7
42 Vorkommen in 41 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And he did not make out who he was, because his hands were covered with hair like his brother Esau's hands: so he gave him a blessing.
הִכִּיר֔וֹ (הִכִּיר֔) hi.ki.R “he recognized”
As for your gods, if anyone of us has them, let him be put to death: make search before us all for what is yours, and take it. For Jacob had no knowledge that Rachel had taken them.
הַֽכֶּר־ ha.ker- “investigate”
And they took the coat to their father, and said, We came across this; is it your son's coat or not?
הַכֶּר־ ha.ker- “investigate”
And he saw that it was, and said, It is my son's coat; an evil beast has put him to death; without doubt Joseph has come to a cruel end.
וַיַּכִּירָ֤הּ (יַּכִּירָ֤) i.ya.ki.Ra “he recognized”
And while she was being taken out, she sent word to her father-in-law, saying, The man whose property these things are, is the father of my child: say then, whose are this ring and this cord and this stick?
הַכֶּר־ ha.ker- “investigate”
Then Judah said openly that they were his, and said, She is more upright than I am, for I did not give her to Shelah my son. And he had no more connection with her.
וַיַּכֵּ֣ר (יַּכֵּ֣ר) i.ya.Ker “he recognized [them]”
And when Joseph saw his brothers, it was clear to him who they were, but he made himself strange to them, and talking roughly to them, said, Where do you come from? And they said, From the land of Canaan, to get food.
וַיַּכִּרֵ֑ם (יַּכִּרֵ֑) i.ya.ki.Re “he recognized”
Now though Joseph saw that these were his brothers, they had no idea who he was.
וַיַּכֵּ֥ר (יַּכֵּ֥ר) i.ya.Ker “he recognized”הִכִּרֻֽהוּ׃ (הִכִּרֻֽ) hi.ki.Ru. “they recognized”
In judging, do not let a man's position have any weight with you; give hearing equally to small and great; have no fear of any man, for it is God who is judge: and any cause in which you are not able to give a decision, you are to put before me and I wil
תַכִּ֨ירוּ ta.Ki.ru “you will pay regard to”
You are not to be moved in your judging by a man's position, you are not to take rewards; for rewards make the eyes of the wise man blind, and the decisions of the upright false.
תַכִּ֖יר ta.Kir “you will pay regard to”
But he is to give his first son his birthright, and twice as great a part of his property: for he is the first-fruits of his strength and the right of the first son is his.
יַכִּ֗יר ya.Kir “he will acknowledge”
Who said of his father, Who is he? and of his mother, I have not seen her; he kept himself separate from his brothers and had no knowledge of his children: for they have given ear to your word and kept your agreement.
הִכִּ֔יר hi.Kir “he recognized”
When they were near the house of Micah, hearing a voice which was not strange to them, that of the young Levite, they went out of their road to his place, and said to him, How did you come here? and what are you doing in this place? and why are you here?
הִכִּ֔ירוּ hi.Ki.ru “they recognized”
Then she went down on her face to the earth, and said to him, Why have I grace in your eyes, that you give attention to me, seeing I am from a strange people?
לְהַכִּירֵ֔נִי (הַכִּירֵ֔) ha.ki.Re. “pay regard to”
And her mother-in-law said to her, Where did you take up the grain today, and where were you working? May a blessing be on him who gave such attention to you. And she gave her mother-in-law an account of where she had been working, and said, The name of
מַכִּירֵ֖ךְ (מַכִּירֵ֖) ma.ki.Re “[the one who] paid regard to”
And she took her rest at his feet till the morning: and she got up before it was light enough for one to see another. And he said, Let it not come to anyone's knowledge that the woman came to the grain-floor.
יַכִּ֥יר ya.Kir “he recognized”
And Saul, conscious that the voice was David's, said, Is that your voice, David, my son? And David said, It is my voice, O my lord king.
וַיַּכֵּ֤ר (יַּכֵּ֤ר) i.ya.Ker “he recognized”
And all the people took note of it and were pleased: like everything the king did, it was pleasing to the people.
הִכִּ֔ירוּ hi.Ki.ru “they paid regard”
And while Obadiah was on his way, he came face to face with Elijah; and seeing who it was, he went down on his face and said, Is it you, my lord Elijah?
וַיַּכִּרֵ֙הוּ֙ (יַּכִּרֵ֙) i.ya.ki.Re. “he recognized”
Then he quickly took the head-band from his eyes; and the king of Israel saw that he was one of the prophets.
וַיַּכֵּ֤ר (יַּכֵּ֤ר) i.ya.Ker “he recognized”
So that in the ears of the people the cry of joy was mixed with the sound of weeping; for the cries of the people were loud and came to the ears of those who were a long way off.
מַכִּירִים֙ ma.ki.Rim “[were] recognizing”
Then it became clear to me that God had not sent him: he had given this word of a prophet against me himself: and Tobiah and Sanballat had given him money to do so.
וָאַכִּ֕ירָה (אַכִּ֕ירָ) 'a.Ki.ra “I recognized”
And their children were talking half in the language of Ashdod; they had no knowledge of the Jews' language, but made use of the language of the two peoples.
מַכִּירִ֖ים ma.ki.Rim “[were] knowing”
And lifting up their eyes when they were still far off, it did not seem that the man they saw was Job because of the change in him. And they gave way to bitter weeping, with signs of grief, and put dust on their heads.
הִכִּירֻ֔הוּ (הִכִּירֻ֔) hi.ki.Ru. “they recognized”
Something was present before me, but I was not able to see it clearly; there was a form before my eyes: a quiet voice came to my ears, saying:
אַכִּ֬יר 'a.Kir “I recognized”