H5117–נוּחַ–nu.ach

And Jehovah God taketh the man, and causeth him to rest in the garden of Eden, to serve it, and to keep it.

וַיַּנִּחֵ֣הוּ (יַּנִּחֵ֣) i.ya.ni.Che. “he put”

And the ark resteth, in the seventh month, in the seventeenth day of the month, on mountains of Ararat;

וַתָּ֤נַח (תָּ֤נַח) Ta.nach “it rested”

And he lingereth, and the men lay hold on his hand, and on the hand of his wife, and on the hand of his two daughters, through the mercy of Jehovah unto him, and they bring him out, and cause him to rest without the city.

וַיַּנִּחֻ֖הוּ (יַּנִּחֻ֖) i.ya.ni.Chu. “they placed”

And she placeth his garment near her, until the coming in of his lord unto his house.

וַתַּנַּ֥ח (תַּנַּ֥ח) ta.Nach “she placed”

`And the man, the lord of the land, saith unto us, By this I know that ye `are' right men -- one of your brethren leave with me, and `for' the famine of your houses take ye and go,

הַנִּ֣יחוּ ha.Ni.chu “leave”

And the locust goeth up against all the land of Egypt, and resteth in all the border of Egypt -- very grievous: before it there hath not been such a locust as it, and after it there is none such;

וַיָּ֕נַח (יָּ֕נַח) i.Ya.nach “it settled down”

And he saith unto them, `It `is' that which Jehovah hath spoken `of'; a rest -- a holy sabbath to Jehovah -- `is' to-morrow; that which ye bake, bake; and that which ye boil, boil; and all that is over, let rest for yourselves in charge till the morning.'

הַנִּ֧יחוּ ha.Ni.chu “leave”

And they let it rest until the morning, as Moses hath commanded, and it hath not stank, and a worm hath not been in it.

וַיַּנִּ֤יחוּ (יַּנִּ֤יחוּ) i.ya.Ni.chu “they left”

And Moses saith unto Aaron, `Take one pot, and put there the fulness of the omer of manna, and let it rest before Jehovah, for a charge for your generations;'

וְהַנַּ֤ח (הַנַּ֤ח) ha.Nach “deposit”

as Jehovah hath given commandment unto Moses, so doth Aaron let it rest before the Testimony, for a charge.

וַיַּנִּיחֵ֧הוּ (יַּנִּיחֵ֧) i.ya.ni.Che. “he deposited”

and it hath come to pass, when Moses lifteth up his hand, that Israel hath been mighty, and when he letteth his hands rest, that Amalek hath been mighty.

יָנִ֛יחַ ya.Ni.ach “he gave rest”

for six days hath Jehovah made the heavens and the earth, the sea, and all that `is' in them, and resteth in the seventh day; therefore hath Jehovah blessed the Sabbath-day, and doth sanctify it.

וַיָּ֖נַח (יָּ֖נַח) i.Ya.nach “he rested”

`Six days thou dost do thy work, and on the seventh day thou dost rest, so that thine ox and thine ass doth rest, and the son of thine handmaid and the sojourner is refreshed;

יָנ֗וּחַ ya.Nu.ach “it may rest”

and now, let Me alone, and My anger doth burn against them, and I consume them, and I make thee become a great nation.'

הַנִּ֣יחָה (הַנִּ֣יחָ) ha.Ni.cha “leave alone”

and He saith, `My presence doth go, and I have given rest to thee.'

וַהֲנִחֹ֥תִי (הֲנִחֹ֥תִי) ha.ni.Cho.ti “I will give rest”

as to the flesh of the sacrifice of the thank-offering of his peace-offerings, in the day of his offering it is eaten; he doth not leave of it till morning.

יַנִּ֥יחַ ya.Ni.ach “he will leave”

and Aaron hath come in unto the tent of meeting, and hath stripped off the linen garments which he had put on in his going in unto the sanctuary, and hath placed them there;

וְהִנִּיחָ֖ם (הִנִּיחָ֖) hi.ni.Cha “he will leave”

and he causeth him to rest in charge -- to explain to them by the mouth of Jehovah.

וַיַּנִּיחֻ֖הוּ (יַּנִּיחֻ֖) i.ya.ni.Chu. “they placed”

And in its resting he saith, `Return, O Jehovah, `to' the myriads, the thousands of Israel.'

וּבְנֻחֹ֖ה (נֻחֹ֖) nu.Ch “rested”

and Jehovah cometh down in the cloud, and speaketh unto him, and keepeth back of the Spirit which `is' on him, and putteth on the seventy men of the elders; and it cometh to pass at the resting of the Spirit on them, that they prophesy, and do not cease.

כְּנ֤וֹחַ (נ֤וֹחַ) No.ach “rested”

And two of the men are left in the camp, the name of the one `is' Eldad, and the name of the second Medad, and the spirit resteth upon them, (and they are among those written, and have not gone out to the tent), and they prophesy in the camp;

וַתָּ֧נַח (תָּ֧נַח) Ta.nach “it rested”

and they place him in ward, for it `is' not explained what is `to be' done to him.

וַיַּנִּ֥יחוּ (יַּנִּ֥יחוּ) i.ya.Ni.chu “they left”

and thou hast placed them in the tent of meeting, before the testimony, where I meet with you.

וְהִנַּחְתָּ֖ם (הִנַּחְתָּ֖) hi.nach.Ta “you will deposit”

and Moses placeth the rods before Jehovah, in the tent of the testimony.

וַיַּנַּ֥ח (יַּנַּ֥ח) i.ya.Nach “he deposited”

`And a clean man hath gathered the ashes of the cow, and hath placed at the outside of the camp, in a clean place, and it hath become to the company of the sons of Israel a charge for waters of separation -- it `is' a `cleansing';

וְהִנִּ֛יחַ (הִנִּ֛יחַ) hi.Ni.ach “he will deposit [them]”