H5003–נָאַף–na.aph

Thou shalt not commit adultery.

תִּֿנְאָֽ֑ף׃ tne.'Af “you must commit adultery”

And a man that committeth adultery with a man's wife, who committeth adultery with his neighbour's wife, -- the adulterer and the adulteress shall certainly be put to death.

יִנְאַף֙ yin.'Af “he will commit adultery”יִנְאַ֖ף yin.'Af “he will commit adultery”הַנֹּאֵ֖ף (נֹּאֵ֖ף) no.'Ef “adulterer”וְהַנֹּאָֽפֶת׃ (נֹּאָֽפֶת) no.'A.fet “adulteress”

Neither shalt thou commit adultery.

תִּֿנְאָֽ֑ף׃ tne.'Af “you must commit adultery”

And the eye of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me; and he putteth a covering on [ergänzt: his] face.

נֹאֵ֨ף׀ no.'Ef “an adulterer”

When thou sawest a thief, thou didst take pleasure in him, and thy portion was with adulterers;

מְנָאֲפִ֣ים me.na.'a.Fim “adulterers”

Whoso committeth adultery with a woman is void of understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.

נֹאֵ֣ף no.'Ef “[one who] commits adultery”

Such is the way of an adulterous woman: she eateth, and wipeth her mouth, and saith, I have done no wickedness.

מְנָ֫אָ֥פֶת me.Na.'A.fet “adulterous”

But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the harlot.

מְנָאֵ֖ף me.na.'Ef “adulterous”

And I saw that when for all the causes wherein backsliding Israel committed adultery I had put her away, and given her a bill of divorce, yet the treacherous Judah, her sister, feared not, but went and committed fornication also.

נִֽאֲפָה֙ ni.'a.Fah “she committed adultery”

And it came to pass through the lightness of her fornication that she polluted the land, and committed adultery with stones and with stocks.

וַתִּנְאַ֥ף (תִּנְאַ֥ף) tin.'Af “she committed adultery”

Wherefore should I pardon thee? Thy children have forsaken me, and swear by them that are not God. I have satiated them, and they have committed adultery, and they troop to the harlots' house.

וַיִּנְאָ֔פוּ (יִּנְאָ֔פוּ) i.yin.'A.fu “they committed adultery”

What? steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods whom ye know not ...

וְֽנָאֹ֔ף (נָאֹ֔ף) na.'Of “will you commit adultery?”

Oh that I had in the wilderness a traveller's lodging-place, that I might leave my people, and go away from them! For they are all adulterers, an assembly of treacherous men.

מְנָ֣אֲפִ֔ים me.Na.'a.Fim “[are] adulterers”

For the land is full of adulterers; for because of execration the land mourneth. The pastures of the wilderness are dried up; for their course is evil, and their force is not right.

מְנָֽאֲפִים֙ me.na.'a.Fim “adulterers”

And in the prophets of Jerusalem have I seen a horrible thing: they commit adultery, and walk in falsehood, and strengthen the hands of evildoers, so that none doth return from his wickedness. They are all become unto me as Sodom, and the inhabitants thereof as Gomorrah.

נָא֞וֹף na.'of “they have committed adultery”

because they have committed infamy in Israel, and have committed adultery with their neighbours' wives, and have spoken words of falsehood in my name, which I had not commanded them: and I [ergänzt: am] he that knoweth, and [ergänzt: am] witness, saith Jehovah.

וַיְנַֽאֲפוּ֙ (יְנַֽאֲפוּ֙) y.na.'a.Fu “they committed adultery”

O adulterous wife, that taketh strangers instead of her husband.

הַמְּנָאָ֑פֶת (מְּנָאָ֑פֶת) me.na.'A.fet “adulterous”

And I will judge thee with the judgments of women that commit adultery and shed blood; and I will give thee up to the blood of fury and jealousy;

נֹאֲפ֔וֹת no.'a.Fot “adulteresses”

For they have committed adultery, and blood is in their hands; and with their idols have they committed adultery, and have also passed over unto them their children, whom they bore unto me, to be devoured.

נִאֵ֗פוּ ni.'E.fu “they have committed adultery”נִאֵ֑פוּ ni.'E.fu “they have committed adultery”

And righteous men, they shall judge them with the judgment of adulteresses, and with the judgment of women that shed blood; for they are adulteresses, and blood is in their hands.

נֹֽאֲפ֔וֹת no.'a.Fot “adulteresses”נֹֽאֲפֹת֙ no.'a.Fot “[are] adulteresses”

And Jehovah said unto me, Go again, love a woman beloved of a friend, and an adulteress, according to the love of Jehovah for the children of Israel, though they turn to other gods, and love raisin-cakes.

וּמְנָאָ֑פֶת (מְנָאָ֑פֶת) me.na.'A.fet “[who] commits adultery”

Swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, -- they break out; and blood toucheth blood.

וְנָאֹ֑ף (נָאֹ֑ף) na.'Of “committing adultery”

they sacrifice upon the tops of the mountains, and burn incense upon the hills, under oak and poplar and terebinth, because the shade thereof is good; therefore your daughters play the harlot and your daughters-in-law commit adultery.

תְּנָאַֽפְנָה׃ te.na.'Af.nah “they commit adultery”

I will not punish your daughters when they play the harlot, nor your daughters-in-law for their committing adultery; for they themselves go aside with harlots, and they sacrifice with prostitutes: and the people that doth not understand shall come to ruin.

תְנָאַ֔פְנָה te.na.'Af.nah “they commit adultery”

They all practise adultery, as an oven heated by the baker: he ceaseth from stirring [ergänzt: the fire] after he hath kneaded the dough, until it be leavened.

מְנָ֣אֲפִ֔ים me.Na.'a.Fim “[are] adulterers”