Lexikoneintrag · Hebräisch
H4941Hמִשְׁפָּטmish.pat
justiceWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H4941G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H4941
165 Vorkommen in 162 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Wo to him who is building his house by unrighteousness, And his upper chambers by injustice, On his neighbour he layeth service for nought, And his wage he doth not give to him.
מִשְׁפָּ֑ט mish.Pat “justice”
Dost thou reign, because thou art fretting thyself in cedar? Thy father -- did he not eat and drink? Yea, he did judgment and righteousness, Then `it is' well with him.
מִשְׁפָּט֙ mish.Pat “justice”
Lo, days are coming -- an affirmation of Jehovah, And I have raised to David a righteous shoot, And a king hath reigned and acted wisely, And done judgment and righteousness in the earth.
מִשְׁפָּ֥ט mish.Pat “justice”
For with thee `am' I, An affirmation of Jehovah -- to save thee, For I make an end of all the nations Whither I have scattered thee, Only, of thee I do not make an end, And I have chastised thee in judgment, And do not entirely acquit thee.
לַמִּשְׁפָּ֔ט (מִּשְׁפָּ֔ט) mish.Pat “justice”
Lo, Hanameel son of Shallum, thine uncle, is coming unto thee, saying, Buy for thee my field that `is' in Anathoth, for thine `is' the right of redemption -- to buy.
מִשְׁפַּ֥ט mish.Pat “[the] right of”
And Hanameel, my uncle's son, cometh in unto me, according to the word of Jehovah, unto the court of the prison, and saith unto me, `Buy, I pray thee, my field that `is' in Anathoth, that `is' in the land of Benjamin, for thine `is' the right of possession, and thine of redemption -- buy for thee.' And I know that it `is' the word of Jehovah,
מִשְׁפַּ֧ט mish.Pat “[the] right of”
In those days, and at that time, I cause to shoot up to David a shoot of righteousness, And he hath done judgment and righteousness in the earth.
מִשְׁפָּ֥ט mish.Pat “justice”
Thou, thou dost not fear, My servant Jacob, An affirmation of Jehovah -- for with thee I `am', For I make an end of all the nations Whither I have driven thee, And of thee I do not make an end, And I have reproved thee in judgment, And do not entirely acquit thee!'
לַמִּשְׁפָּ֔ט (מִּשְׁפָּ֔ט) mish.Pat “justice”
For thus said Jehovah: They whose judgment is not to drink of the cup, Do certainly drink, And thou `art' he that is entirely acquitted! Thou art not acquitted, for thou certainly drinkest.
מִשְׁפָּטָ֜ם (מִשְׁפָּטָ֜) mish.pa.Ta “sentence”
To turn aside the judgment of a man, Over-against the face of the Most High,
מִשְׁפַּט־ mish.pat- “[the] justice of”
Thou hast seen, O Jehovah, my overthrow, Judge Thou my cause.
מִשְׁפָּטִֽי׃ (מִשְׁפָּטִֽ) mish.pa.T “judgment”
And a man, when he is righteous, And hath done judgment and righteousness,
מִשְׁפָּ֖ט mish.Pat “justice”
In usury he doth not give, and increase taketh not, From perversity he turneth back his hand, True judgment he doth between man and man.
מִשְׁפַּ֤ט mish.Pat “justice of”
And ye have said, Wherefore hath not the son, Borne of the iniquity of the father? And -- the son judgment and righteousness hath done, All My statutes he hath kept, And he doeth them, he surely liveth.
מִשְׁפָּ֧ט mish.Pat “justice”
And the wicked -- when he turneth back From all his sins that he hath done, And he hath kept all My statutes, And hath done judgment and righteousness, He doth surely live, he doth not die.
מִשְׁפָּ֖ט mish.Pat “justice”
And in the turning back of the wicked From his wickedness that he hath done, And he doth judgment and righteousness, He his soul doth keep alive.
מִשְׁפָּ֖ט mish.Pat “justice”
The people of the land have used oppression, And have taken plunder violently away, And humble and needy have oppressed, And the sojourner oppressed -- without judgment.
מִשְׁפָּֽט׃ mish.Pat “justice”
And in My saying to the wicked: Thou surely diest, And -- he hath turned back from his sin, And hath done judgment and righteousness,
מִשְׁפָּ֖ט mish.Pat “justice”
None of his sin that he hath sinned is remembered to him, Judgment and righteousness he hath done, He doth surely live.
מִשְׁפָּ֧ט mish.Pat “justice”
And in the turning back of the wicked from his wickedness, And he hath done judgment and righteousness, by them he liveth.
מִשְׁפָּ֖ט mish.Pat “justice”
The lost I seek, and the driven away bring back, And the broken I bind up, and the sick I strengthen, And the fat and the strong I destroy, I feed it with judgment.
בְמִשְׁפָּֽט׃ (מִשְׁפָּֽט) mish.Pat “justice”
`Thus said the Lord Jehovah: Enough to you -- princes of Israel; violence and spoil turn aside, and judgment and righteousness do; lift up your exactions from off My people -- an affirmation of the Lord Jehovah.
וּמִשְׁפָּ֥ט (מִשְׁפָּ֥ט) mish.Pat “justice”
And I have betrothed thee to Me to the age, And betrothed thee to Me in righteousness, And in judgment, and kindness, and mercies,
וּבְמִשְׁפָּ֔ט (מִשְׁפָּ֔ט) mish.Pat “justice”
And thou, through thy God, dost turn, Kindness and judgment keep thou, And wait on thy God continually.
וּמִשְׁפָּט֙ (מִשְׁפָּט֙) mish.Pat “justice”
Ye who are turning to wormwood judgment, And righteousness to the earth have put down,
מִשְׁפָּ֑ט mish.Pat “justice”