Lexikoneintrag · Hebräisch
H4941Gמִשְׁפָּטmish.pat
justice: judgementWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H4941
216 Vorkommen in 208 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
I remembered Thy judgments of old, O Jehovah, And I comfort myself.
מִשְׁפָּטֶ֖יךָ (מִשְׁפָּטֶ֖י) mish.pa.Tei. “judgments”
At midnight I rise to give thanks to Thee, For the judgments of Thy righteousness.
מִשְׁפְּטֵ֥י mish.pe.Tei “[the] judgments of”
I have known, O Jehovah, That righteous `are' Thy judgments, And `in' faithfulness Thou hast afflicted me.
מִשְׁפָּטֶ֑יךָ (מִשְׁפָּטֶ֑י) mish.pa.Tei. “judgments”
How many `are' the days of Thy servant? When dost Thou execute Against my pursuers judgment?
מִשְׁפָּֽט׃ mish.Pat “judgment”
From Thy judgments I turned not aside, For Thou -- Thou hast directed me.
מִמִּשְׁפָּטֶ֥יךָ (מִּשְׁפָּטֶ֥י) mish.pa.Tei. “judgments”
I have sworn, and I confirm `it', To keep the judgments of Thy righteousness.
מִשְׁפְּטֵ֥י mish.pe.Tei “[the] judgments of”
Free-will-offerings of my mouth, Accept, I pray Thee, O Jehovah, And Thy judgments teach Thou me.
וּֽמִשְׁפָּטֶ֥יךָ (מִשְׁפָּטֶ֥י) mish.pa.Tei. “judgments”
Trembled from Thy fear hath my flesh, And from Thy judgments I have been afraid!
וּֽמִמִּשְׁפָּטֶ֥יךָ (מִּשְׁפָּטֶ֥י) mish.pa.Tei. “judgments”
`Tzade.' Righteous `art' Thou, O Jehovah, And upright `are' Thy judgments.
מִשְׁפָּטֶֽיךָ׃ (מִשְׁפָּטֶֽי) mish.pa.Tei. “judgments”
Thy mercies `are' many, O Jehovah, According to Thy judgments quicken me.
כְּֽמִשְׁפָּטֶ֥יךָ (מִשְׁפָּטֶ֥י) mish.pa.Tei. “judgments”
The sum of Thy word `is' truth, And to the age `is' every judgment of Thy righteousness!
מִשְׁפַּ֥ט mish.Pat “<the> judgment of”
Seven `times' in a day I have praised Thee, Because of the judgments of Thy righteousness.
מִשְׁפְּטֵ֥י mish.pe.Tei “[the] judgments of”
My soul liveth, and it doth praise Thee, And Thy judgments do help me.
וּֽמִשְׁפָּטֶ֥ךָ (מִשְׁפָּטֶ֥) mish.pa.Te. “judgments”
For there have sat thrones of judgment, Thrones of the house of David.
לְמִשְׁפָּ֑ט (מִשְׁפָּ֑ט) mish.Pat “judgment”
And enter not into judgment with Thy servant, For no one living is justified before Thee.
בְ֭מִשְׁפָּט (מִשְׁפָּט) mish.pot “judgment”
Declaring His words to Jacob, His statutes and His judgments to Israel.
וּ֝מִשְׁפָּטָ֗יו (מִשְׁפָּטָ֗י) mish.pa.Ta “judgments”
He hath not done so to any nation, As to judgments, they have not known them. Praise ye Jah!
וּמִשְׁפָּטִ֥ים (מִשְׁפָּטִ֥ים) mish.pa.Tim “judgments”
To do among them the judgment written, An honour it `is' for all his saints. Praise ye Jah!
מִשְׁפָּ֬ט mish.Pat “judgment”
An oath `is' on the lips of a king, In judgment his mouth trespasseth not.
בְּ֝מִשְׁפָּ֗ט (מִשְׁפָּ֗ט) mish.Pat “judgment”
Into the centre is the lot cast, And from Jehovah `is' all its judgment!
מִשְׁפָּטֽוֹ׃ (מִשְׁפָּטֽ) mish.pa.T “decision”
These also are for the wise: -- To discern faces in judgment is not good.
בְּמִשְׁפָּ֣ט (מִשְׁפָּ֣ט) mish.Pat “judgment”
Rejoice, O young man, in thy childhood, And let thy heart gladden thee in days of thy youth, And walk in the ways of thy heart, And in the sight of thine eyes, And know thou that for all these, Doth God bring thee into judgment.
בַּמִּשְׁפָּֽט׃ (מִּשְׁפָּֽט) mish.Pat “judgment”
For every work doth God bring into judgment, with every hidden thing, whether good or bad.'
בְמִשְׁפָּ֖ט (מִשְׁפָּ֖ט) mish.Pat “judgment”
Jehovah into judgment doth enter With elders of His people, and its heads: `And ye, ye have consumed the vineyard, Plunder of the poor `is' in your houses.
בְּמִשְׁפָּ֣ט (מִשְׁפָּ֣ט) mish.Pat “judgment”
If the Lord hath washed away The filth of daughters of Zion, And the blood of Jerusalem purgeth from her midst, By the spirit of judgment, and by the spirit of burning.
מִשְׁפָּ֖ט mish.Pat “judgment”