Lexikoneintrag · Hebräisch
H4700מְצִלְתַּיִםme.tse.let
cymbalWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 8
- 3
- 1
- 1
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
13 Vorkommen in 13 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
And David and all Israel played before God with all their might; even with songs, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.
וּבִמְצִלְתַּ֖יִם (מְצִלְתַּ֖יִם) m.tzil.Ta.yim “cymbals”
And David spoke to the chief of the Levites to appoint their brethren the singers, with instruments of music, psalteries and harps and cymbals, sounding aloud and lifting up the voice with joy.
וּמְצִלְתָּ֑יִם (מְצִלְתָּ֑יִם) me.tzil.Ta.yim “cymbals”
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan ,were appointed, with cymbals of brass to sound aloud;
בִּמְצִלְתַּ֥יִם (מְצִלְתַּ֥יִם) m.tzil.Ta.yim “cymbals”
Thus all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with shouting, and with sound of the horn, and with trumpets, and with cymbals, sounding aloud with psalteries and harps.
וּבִמְצִלְתָּ֑יִם (מְצִלְתָּ֑יִם) m.tzil.Ta.yim “cymbals”
Asaph the chief, and second to him Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed-edom, and Jeiel, with psalteries and with harps; and Asaph with cymbals, sounding aloud;
בַּֽמְצִלְתַּ֥יִם (מְצִלְתַּ֥יִם) m.tzil.Ta.yim “cymbals”
and with them Heman and Jeduthun, to sound aloud with trumpets and cymbals, and with instruments for the songs of God; and the sons of Jeduthun to be at the gate.
וּמְצִלְתַּ֙יִם֙ (מְצִלְתַּ֙יִם֙) me.tzil.Ta.yim “cymbals”
Moreover David and the captains of the host separated for the service certain of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals; and the number of them that did the work according to th
וּבִמְצִלְתָּ֑יִם (מְצִלְתָּ֑יִם) m.tzil.Ta.yim “cymbals”
All these were under the hands of their fathers for song in the house of the LORD, with cymbals, psalteries, and harps, for the service of the house of God, according to the direction of the king--Asaph, Jeduthun, and Heman.
בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ (מְצִלְתַּ֙יִם֙) m.tzil.Ta.yim “cymbals”
also the Levites who were the singers, all of them, even Asaph, Heman, Jeduthun, and their sons and their brethren, arrayed in fine linen, with cymbals and psalteries and harps, stood at the east end of the altar, and with them a hundred and twenty pries
בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ (מְצִלְתַּ֙יִם֙) m.tzil.Ta.yim “cymbals”
it came even to pass, when the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the LORD; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of music, and praised the LORD: 'for He
וּבִמְצִלְתַּ֜יִם (מְצִלְתַּ֜יִם) m.tzil.Ta.yim “[the] cymbals”
And he set the Levites in the house of the LORD with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet; for the commandment was of the LORD by His prophets.
בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ (מְצִלְתַּ֙יִם֙) m.tzil.Ta.yim “cymbals”
And when the builders laid the foundation of the temple of the LORD, they set the priests in their apparel with trumpets, and the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise the LORD, according to the direction of David king of Israel.
בַּֽמְצִלְתַּ֔יִם (מְצִלְתַּ֔יִם) m.tzil.Ta.yim “cymbals”
And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with thanksgivings, and with singing, with cymbals, psalteries, and with harps.
מְצִלְתַּ֖יִם me.tzil.Ta.yim “cymbals”