H4694–מְצוּרָה–me.tsu.rah

et Tsorha, et Ajalon, et Hébron, qui étaient en Juda et en Benjamin, des villes fortes.

מְצֻרֽוֹת׃ me.tzu.Rot “fortifications”

Et il fortifia les places fortes, et y mit des chefs, et des approvisionnements de vivres, et d'huile, et de vin;

הַמְּצֻר֑וֹת (מְּצֻר֑וֹת) me.tzu.Rot “fortifications”

Et il agit avec intelligence, et dispersa tous ses fils par toutes les contrées de Juda et de Benjamin, dans toutes les villes fortes, et leur donna des vivres en abondance, et demanda pour eux beaucoup de femmes.

הַמְּצֻר֔וֹת (מְּצֻר֔וֹת) me.tzu.Rot “fortifications”

et il prit les villes fortes qui étaient à Juda, et vint jusqu'à Jérusalem.

הַמְּצֻר֖וֹת (מְּצֻר֖וֹת) me.tzu.Rot “fortifications”

Et il bâtit des villes fortes en Juda, car le pays était tranquille, et il n'eut point de guerre pendant ces années-là, car l'Éternel lui donna du repos.

מְצוּרָ֖ה me.tzu.Rah “fortification”

Et leur père leur avait fait de grands dons en argent et en or, et en chose précieuses, avec des villes fortes en Juda; mais il avait donné le royaume à Joram, parce qu'il était le premier-né.

מְצֻר֖וֹת me.tzu.Rot “fortifications”

Et je camperai comme un cercle contre toi, et je t'assiégerai au moyen de postes armés, et j'élèverai contre toi des forts;

מְצֻרֹֽת׃ me.tzu.Rot “fortifications”

¶ Celui qui brise est monté contre toi: garde la forteresse, surveille le chemin, fortifie tes reins, affermis beaucoup ta puissance.

מְצֻרָ֑ה me.tzu.Rah “[the] fortification”