Lexikoneintrag · Hebräisch
H4691מְצוּקָהme.tsu.qah
distressWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- 5
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- 1
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7 Vorkommen in 7 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
Distress and anguish overwhelm him; they prevail against him, as a king ready to the battle.
וּמְצוּקָ֑ה (מְצוּקָ֑ה) me.tzu.Kah “distress”
The troubles of my heart are enlarged; O bring Thou me out of my distresses.
מִ֝מְּצֽוּקוֹתַ֗י (מְּצֽוּקוֹתַ֗) me.tzu.ko.Ta “distresses”
Then they cried unto the LORD in their trouble, and He delivered them out of their distresses.
מִ֝מְּצֽוּקוֹתֵיהֶ֗ם (מְּצֽוּקוֹתֵי) me.tzu.ko.tei. “troubles”
They cried unto the LORD in their trouble, and He saved them out of their distresses.
מִ֝מְּצֻֽקוֹתֵיהֶ֗ם (מְּצֻֽקוֹתֵי) me.tzu.ko.tei. “troubles”
They cried unto the LORD in their trouble, and He saved them out of their distresses;
מִ֝מְּצֻֽקוֹתֵיהֶ֗ם (מְּצֻֽקוֹתֵי) me.tzu.ko.tei. “troubles”
They cried unto the LORD in their trouble, and He brought them out of their distresses.
וּֽ֝מִמְּצֽוּקֹתֵיהֶ֗ם (מְּצֽוּקֹתֵי) me.tzu.ko.tei. “troubles”
That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of wasteness and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness,
וּמְצוּקָ֗ה (מְצוּקָ֗ה) me.tzu.Kah “distress”