Lexikoneintrag · Hebräisch
H4686Bמְצוּדָהma.tsu.dah
fortressWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 3
- 5
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 2
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- 6
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H4686
- H4686Aמְצוּדָהma.tsu.dahnet
H:N-FVorkommen: 4
17 Vorkommen in 17 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and he leadeth them before the king of Moab, and they dwell with him all the days of David's being in the fortress.
בַּמְּצוּדָֽה׃ (מְּצוּדָֽה) me.tzu.Dah “stronghold”
And Gad the prophet saith unto David, `Thou dost not abide in a fortress, go, and thou hast entered for thee the land of Judah;' and David goeth and entereth the forest of Hareth.
בַּמְּצוּדָ֔ה (מְּצוּדָ֔ה) me.tzu.Dah “stronghold”
And David sweareth to Saul, and Saul goeth unto his house, and David and his men have gone up unto the fortress.
הַמְּצוּדָֽה׃ (מְּצוּדָֽה) me.tzu.Dah “stronghold”
And David captureth the fortress of Zion, it `is' the city of David.
מְצֻדַ֣ת me.tzu.Dat “[the] stronghold of”
And David dwelleth in the fortress, and calleth it -- City of David, and David buildeth round about, from Millo and inward,
בַּמְּצֻדָ֔ה (מְּצֻדָ֔ה) me.tzu.Dah “stronghold”
And the Philistines hear that they have anointed David for king over Israel, and all the Philistines come up to seek David, and David heareth, and goeth down unto the fortress,
הַמְּצוּדָֽה׃ (מְּצוּדָֽה) me.tzu.Dah “stronghold”
and he saith: `Jehovah `is' my rock, And my bulwark, and a deliverer to me,
וּמְצֻדָתִ֖י (מְצֻדָתִ֖) me.tzu.da.T “stronghold”
and David `is' then in a fortress, and the station of the Philistines `is' then in Beth-Lehem,
בַּמְּצוּדָ֑ה (מְּצוּדָ֑ה) me.tzu.Dah “stronghold”
And the inhabitants of Jebus say to David, `Thou dost not come in hither;' and David captureth the fortress of Zion -- it `is' the city of David.
מְצֻדַ֣ת me.tzu.Dat “[the] stronghold of”
and David `is' then in the fortress, and the station of the Philistines `is' then in Beth-Lehem,
בַּמְּצוּדָ֑ה (מְּצוּדָ֑ה) me.tzu.Dah “stronghold”
A rock he doth inhabit, Yea, he lodgeth on the tooth of a rock, and fortress.
וּמְצוּדָֽה׃ (מְצוּדָֽה) me.tzu.Dah “a stronghold”
Jehovah `is' my rock, and my bulwark, And my deliverer, My God `is' my rock, I trust in Him: My shield, and a horn of my salvation, My high tower.
וּמְצוּדָתִ֗י (מְצוּדָתִ֗) me.tzu.da.T “stronghold”
Incline unto me Thine ear hastily, deliver me, Be to me for a strong rock, For a house of bulwarks to save me.
מְצוּד֗וֹת me.tzu.Dot “strongholds”
For my rock and my bulwark `art' Thou, For Thy name's sake lead me and tend me.
וּמְצוּדָתִ֣י (מְצוּדָתִ֣) me.tzu.da.T “stronghold”
Be to me for a rock -- a habitation, To go in continually, Thou hast given command to save me, For my rock and my bulwark `art' Thou.
וּמְצוּדָתִ֣י (מְצוּדָתִ֣) me.tzu.da.T “stronghold”
He is saying of Jehovah, `My refuge, and my bulwark, my God, I trust in Him,'
וּמְצוּדָתִ֑י (מְצוּדָתִ֑) me.tzu.da.T “stronghold”
My kind one, and my bulwark, My tower, and my deliverer, My shield, and in whom I have trusted, Who is subduing my people under me!
וּמְצוּדָתִי֮ (מְצוּדָתִ) me.tzu.da.T “stronghold”