Lexikoneintrag · Hebräisch
H4631מְעָרָהme.a.rah
caveWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
39 Vorkommen in 36 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Lot goeth up out of Zoar, and dwelleth in the mountain, and his two daughters with him, for he hath been afraid of dwelling in Zoar, and he dwelleth in a cave, he and his two daughters.
בַּמְּעָרָ֔ה (מְּעָרָ֔ה) me.'a.Rah “cave”
and he giveth to me the cave of Machpelah, which he hath, which `is' in the extremity of his field; for full money doth he give it to me, in your midst, for a possession of a burying-place.'
מְעָרַ֤ת me.'a.Rat “[the] cave of”
`Nay, my lord, hear me: the field I have given to thee, and the cave that `is' in it, to thee I have given it; before the eyes of the sons of my people I have given it to thee -- bury thy dead.'
וְהַמְּעָרָ֥ה (מְּעָרָ֥ה) me.'a.Rah “cave”
And established are the field of Ephron, which `is' in Machpelah, which `is' before Mamre, the field and the cave which `is' in it, and all the trees which `are' in the field, which `are' in all its border round about,
וְהַמְּעָרָ֣ה (מְּעָרָ֣ה) me.'a.Rah “cave”
And after this hath Abraham buried Sarah his wife at the cave of the field of Machpelah before Mamre (which `is' Hebron), in the land of Canaan;
מְעָרַ֞ת me.'a.Rat “[the] cave of”
and established are the field, and the cave which `is' in it, to Abraham for a possession of a burying-place, from the sons of Heth.
וְהַמְּעָרָ֧ה (מְּעָרָ֧ה) me.'a.Rah “cave”
And Isaac and Ishmael his sons bury him at the cave of Machpelah, at the field of Ephron, son of Zoar the Hittite, which `is' before Mamre --
מְעָרַ֖ת me.'a.Rat “[the] cave of”
And he commandeth them, and saith unto them, `I am being gathered unto my people; bury me by my fathers, at the cave which `is' in the field of Ephron the Hittite;
הַ֨מְּעָרָ֔ה (מְּעָרָ֔ה) me.'a.Rah “cave”
in the cave which `is' in the field of Machpelah, which `is' on the front of Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite for a possession of a burying-place;
בַּמְּעָרָ֞ה (מְּעָרָ֞ה) me.'a.Rah “cave”
the purchase of the field and of the cave which `is' in it, `is' from Sons of Heth.'
וְהַמְּעָרָ֥ה (מְּעָרָ֥ה) me.'a.Rah “cave”
and his sons bear him away to the land of Canaan, and bury him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a burying-place, from Ephron the Hittite, on the front of Mamre.
בִּמְעָרַ֖ת (מְעָרַ֖ת) m.'a.Rat “[the] cave of”
And these five kings flee, and are hidden in a cave at Makkedah,
בַמְּעָרָ֖ה (מְּעָרָ֖ה) me.'a.Rah “cave”
and it is declared to Joshua, saying, `The five kings have been found hidden in a cave at Makkedah.'
בַּמְּעָרָ֖ה (מְּעָרָ֖ה) me.'a.Rah “cave”
And Joshua saith, `Roll great stones unto the mouth of the cave, and appoint over it men to watch them;
הַמְּעָרָ֑ה (מְּעָרָ֑ה) me.'a.Rah “cave”
And Joshua saith, `Open ye the mouth of the cave, and bring out unto me these five kings from the cave;'
הַמְּעָרָ֑ה (מְּעָרָ֑ה) me.'a.Rah “cave”הַמְּעָרָֽה׃ (מְּעָרָֽה) me.'a.Rah “cave”
and they do so, and bring out unto him these five kings from the cave: the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon.
הַמְּעָרָ֑ה (מְּעָרָ֑ה) me.'a.Rah “cave”
And it cometh to pass, at the time of the going in of the sun, Joshua hath commanded, and they take them down from off the trees, and cast them unto the cave where they had been hid, and put great stones on the mouth of the cave till this very day.
הַמְּעָרָ֖ה (מְּעָרָ֖ה) me.'a.Rah “cave”הַמְּעָרָ֔ה (מְּעָרָ֔ה) me.'a.Rah “cave”
and the hand of Midian is strong against Israel, from the presence of Midian have the sons of Israel made for themselves the flowings which `are' in the mountains, and the caves, and the strongholds.
הַמְּעָר֖וֹת (מְּעָר֖וֹת) me.'a.Rot “caves”
And the men of Israel have seen that they are distressed, that the people hath been oppressed, and the people hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in high places, and in pits.
בַּמְּעָר֤וֹת (מְּעָר֤וֹת) me.'a.Rot “caves”
And David goeth thence, and is escaped unto the cave of Adullam, and his brethren hear, and all the house of his father, and go down unto him thither;
מְעָרַ֣ת me.'a.Rat “[the] cave of”
and he cometh in unto folds of the flock, on the way, and there `is' a cave, and Saul goeth in to cover his feet; and David and his men in the sides of the cave are abiding.
מְעָרָ֔ה me.'a.Rah “a cave”הַמְּעָרָ֖ה (מְּעָרָ֖ה) me.'a.Rah “cave”
And David subdueth his men by words, and hath not permitted them to rise against Saul; and Saul hath risen from the cave, and goeth on the way;
מֵהַמְּעָרָ֖ה (מְּעָרָ֖ה) me.'a.Rah “cave”
and David riseth afterwards, and goeth out from the cave, and calleth after Saul, saying, `My lord, O king!' And Saul looketh attentively behind him, and David boweth -- face to the earth -- and doth obeisance.
מֵֽהַמְּעָרָ֔ה (מְּעָרָ֔ה) me.'a.rah “cave”
Lo, this day have thine eyes seen how that Jehovah hath given thee to-day into my hand in the cave; and `one' said to slay thee, and `mine eye' hath pity on thee, and I say, I do not put forth my hand against my lord, for the anointed of Jehovah he `is'.
בַּמְּעָרָ֔ה (מְּעָרָ֔ה) me.'a.Rah “cave”
And three of the thirty heads go down and come unto the harvest, unto David, unto the cave of Adullam, and the company of the Philistines are encamping in the valley of Rephaim,
מְעָרַ֖ת me.'a.Rat “[the] cave of”