Lexikoneintrag · Hebräisch
H4571מָעַדma.ad
to slipWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 1
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- 4
- 1
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7 Vorkommen in 7 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Thou enlargest my step under me, And mine ankles have not slidden.
מָעֲד֖וּ ma.'a.Du “they slip”
A torch -- despised in the thoughts of the secure Is prepared for those sliding with the feet.
לְמ֣וֹעֲדֵי (מ֣וֹעֲדֵי) Mo.'a.dei “[those who] are sliding of”
Thou enlargest my step under me, And mine ankles have not slidden.
מָ֝עֲד֗וּ ma.'a.Du “they have slipped”
By David. Judge me, O Jehovah, for I in mine integrity have walked, And in Jehovah I have trusted, I slide not.
אֶמְעָֽד׃ 'em.'Ad “I will slip”
The law of his God `is' his heart, His steps do not slide.
תִמְעַ֣ד tim.'Ad “it slips”
Darkened are their eyes from seeing, And their loins continually shake Thou.
הַמְעַֽד׃ ham.'Ad “make to shake”
A bad tooth, and a tottering foot, `Is' the confidence of the treacherous in a day of adversity.
מוּעָ֑דֶת mu.'A.det “slipped”