Lexikoneintrag · Hebräisch
H4437מַלְכוּmal.khu
kingdomWortart: Substantiv (feminin, aramäisch)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- in Aramaic of H4438
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- 4
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- 53
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
57 Vorkommen in 43 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
then ceased the service of the house of God that `is' in Jerusalem, and it ceased till the second year of the reign of Darius king of Persia.
לְמַלְכ֖וּת (מַלְכ֖וּת) mal.Khut “[the] reign of”
And this house hath gone out till the third day of the month Adar, that is `in' the sixth year of the reign of Darius the king.
לְמַלְכ֖וּת (מַלְכ֖וּת) mal.Khut “[the] reign of”
By me hath been made a decree that every one who is willing, in my kingdom, of the people of Israel and of its priests and Levites, to go to Jerusalem with thee, doth go;
בְּמַלְכוּתִי֩ (מַלְכוּתִ) mal.khu.T “kingdom”
all that `is' by the decree of the God of heaven, let be done diligently for the house of the God of heaven; for why is there wrath against the kingdom of the king and his sons?
מַלְכ֥וּת mal.Khut “[the] kingdom of”
`Thou, O king, art a king of kings, for the God of the heavens a kingdom, strength, and might, and glory, hath given to thee;
מַלְכוּתָ֥א (מַלְכוּתָ֥) mal.khu.Ta “kingdom”
And after thee doth rise up another kingdom lower than those, and another third kingdom of brass, that doth rule overall the earth.
מַלְכ֥וּ mal.Khu “a kingdom”וּמַלְכ֨וּ (מַלְכ֨וּ) mal.Khu “a kingdom”
And the fourth kingdom is strong as iron, because that iron is breaking small, and making feeble, all `things', even as iron that is breaking all these, it beateth small and breaketh.
וּמַלְכוּ֙ (מַלְכוּ֙) mal.Khu “a kingdom”
As to that which thou hast seen: the feet and toes, part of them potter's clay, and part of them iron, the kingdom is divided: and some of the standing of the iron `is' to be in it, because that thou hast seen the iron mixed with miry clay.
מַלְכ֤וּ mal.Khu “a kingdom”
As to the toes of the feet, part of them iron, and part of them clay: some part of the kingdom is strong, and some part of it is brittle.
מַלְכוּתָא֙ (מַלְכוּתָ) mal.khu.Ta “kingdom”
`And in the days of these kings raise up doth the God of the heavens a kingdom that is not destroyed -- to the age, and its kingdom to another people is not left: it beateth small and endeth all these kingdoms, and it standeth to the age.
מַלְכוּ֙ mal.Khu “a kingdom”וּמַ֨לְכוּתָ֔ה (מַ֨לְכוּתָ֔) Mal.khu.Tah “kingdom”מַלְכְוָתָ֔א (מַלְכְוָתָ֔) mal.khe.va.Ta “kingdoms”
His signs how great! and His wonders how mighty! His kingdom `is' a kingdom age-during, and His rule `is' with generation and generation.
מַלְכוּתֵהּ֙ (מַלְכוּתֵ) mal.khu.Te “kingdom”מַלְכ֣וּת mal.Khut “[is] a kingdom of”
by the decree of the sifters `is' the sentence, and by the saying of the holy ones the requirement, to the intent that the living may know that the Most High is ruler in the kingdom of men, and to whom He willeth He giveth it, and the lowest of men He doth raise up over it.
בְּמַלְכ֣וּת (מַלְכ֣וּת) mal.Khut “[the] kingdom of”
`This dream I have seen, I king Nebuchadnezzar; and thou, O Belteshazzar, the interpretation tell, because that all the wise men of my kingdom are not able to cause me to know the interpretation, and thou `art' able, for the spirit of the holy gods `is' in thee.
מַלְכוּתִ֗י (מַלְכוּתִ֗) mal.khu.T “kingdom”
and they are driving thee away from men, and with the beast of the field is thy dwelling, and the herb as oxen they do cause thee to eat, and by the dew of the heavens they are wetting thee, and seven times do pass over thee, till that thou knowest that the Most High is ruler in the kingdom of men, and to whom He willeth He giveth it.
בְּמַלְכ֣וּת (מַלְכ֣וּת) mal.Khut “[the] kingdom of”
And that which they said -- to leave the stump of the roots of the tree; thy kingdom for thee abideth, after that thou knowest that the heavens are ruling.
מַלְכוּתָ֖ךְ (מַלְכוּתָ֖) mal.khu.Ta “kingdom”
`At the end of twelve months, on the palace of the kingdom of Babylon he hath been walking;
מַלְכוּתָ֛א (מַלְכוּתָ֛) mal.khu.Ta “kingdom”
the king hath answered and said, Is not this that great Babylon that I have built, for the house of the kingdom, in the might of my strength, and for the glory of mine honour?
מַלְכ֔וּ mal.Khu “a kingdom”
`While the word is `in' the king's mouth a voice from the heavens hath fallen: To thee they are saying: O Nebuchadnezzar the king, the kingdom hath passed from thee,
מַלְכוּתָ֖ה (מַלְכוּתָ֖) mal.khu.Tah “kingdom”
and from men they are driving thee away, and with the beast of the field `is' thy dwelling, the herb as oxen they do cause thee to eat, and seven times do pass over thee, till that thou knowest that the Most High is ruler in the kingdom of men, and to whom He willeth He giveth it.
בְּמַלְכ֣וּת (מַלְכ֣וּת) mal.Khut “[the] kingdom of”
`And at the end of the days I, Nebuchadnezzar, mine eyes to the heavens have lifted up, and mine understanding unto me returneth, and the Most High I have blessed, and the Age-during Living One I have praised and honoured, whose dominion `is' a dominion age-during, and His kingdom with generation and generation;
וּמַלְכוּתֵ֖הּ (מַלְכוּתֵ֖) mal.khu.Te “kingdom”
`At that time my understanding doth return unto me, and for the glory of my kingdom, my honour and my brightness doth return unto me, and to me my counsellors and my great men do seek, and over my kingdom I have been made right, and abundant greatness hath been added to me.
מַלְכוּתִ֜י (מַלְכוּתִ֜) mal.khu.T “kingdom”מַלְכוּתִ֣י (מַלְכוּתִ֣) mal.khu.T “kingdom”
Call doth the king mightily, to bring up the enchanters, the Chaldeans, and the soothsayers. Answered hath the king, and said to the wise men of Babylon, that, `Any man who doth read this writing, and its interpretation doth shew me, purple he putteth on, and a bracelet of gold `is' on his neck, and third in the kingdom he doth rule.'
בְמַלְכוּתָ֖א (מַלְכוּתָ֖) mal.khu.Ta “kingdom”
there is a man in thy kingdom in whom `is' the spirit of the holy gods: and, in the days of thy father, light, and understanding, and wisdom -- as the wisdom of the gods -- was found in him; and king Nebuchadnezzar thy father, chief of the scribes, enchanters, Chaldeans, soothsayers, established him -- thy father, O king --
בְּמַלְכוּתָ֗ךְ (מַלְכוּתָ֗) mal.khu.Ta “kingdom”
and I -- I have heard of thee, that thou art able to give interpretations, and to loose knots: now, lo -- thou art able to read the writing, and its interpretation to cause me to know -- purple thou dost put on, and a bracelet of gold `is' on thy neck, and third in the kingdom thou dost rule.'
בְמַלְכוּתָ֖א (מַלְכוּתָ֖) mal.khu.Ta “kingdom”
thou, O king, God Most High, a kingdom, and greatness, and glory, and honour, gave to Nebuchadnezzar thy father:
מַלְכוּתָ֤א (מַלְכוּתָ֤) mal.khu.Ta “kingdom”