Lexikoneintrag · Hebräisch
H4410מְלוּכָהme.lu.khah
kingshipWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
24 Vorkommen in 23 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Saul saith unto his uncle, `He certainly declared to us that the asses were found;' and of the matter of the kingdom he hath not declared to him that which Samuel said.
הַמְּלוּכָה֙ (מְּלוּכָה֙) me.lu.Khah “kingship”
And Samuel speaketh unto the people the right of the kingdom, and writeth in a book, and placeth before Jehovah; and Samuel sendeth all the people away, each to his house.
הַמְּלֻכָ֔ה (מְּלֻכָ֔ה) me.lu.Khah “kingship”
And Samuel saith unto the people, `Come and we go to Gilgal, and renew the kingdom there;'
הַמְּלוּכָֽה׃ (מְּלוּכָֽה) me.lu.Khah “kingship”
and Saul captured the kingdom over Israel, and he fighteth round about against all his enemies, against Moab, and against the Bene-Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines, and whithersoever he turneth he doth vex `them'.
הַמְּלוּכָ֖ה (מְּלוּכָ֖ה) me.lu.Khah “kingship”
And it is displeasing to Saul exceedingly, and this thing is evil in his eyes, and he saith, `They have given to David myriads, and to me they have given the thousands, and more to him `is' only the kingdom;'
הַמְּלוּכָֽה׃ (מְּלוּכָֽה) me.lu.Khah “kingship”
And Joab fighteth against Rabbah of the Bene-Ammon, and captureth the royal city,
הַמְּלוּכָֽה׃ (מְּלוּכָֽה) me.lu.Khah “royalty”
Jehovah hath turned back on thee all the blood of the house of Saul, in whose stead thou hast reigned, and Jehovah doth give the kingdom in to the hand of Absalom thy son; and lo, thou `art' in thine evil, for a man of blood thou `art'.'
הַמְּלוּכָ֔ה (מְּלוּכָ֔ה) me.lu.Khah “kingship”
`And also Solomon hath sat on the throne of the kingdom,
הַמְּלוּכָֽה׃ (מְּלוּכָֽה) me.lu.Khah “royalty”
And he saith, `Thou hast known that the kingdom was mine, and towards me set their faces had all Israel for reigning, and the kingdom is turned round about, and is my brother's, for from Jehovah it was his;
הַמְּלוּכָ֔ה (מְּלוּכָ֔ה) me.lu.Khah “kingship”הַמְּלוּכָה֙ (מְּלוּכָה֙) me.lu.Khah “kingship”
And king Solomon answereth and saith to his mother, `And why art thou asking Abishag the Shunammite for Adonijah? also ask for him the kingdom -- for he `is' mine elder brother -- even for him, and for Abiathar the priest, and for Joab son of Zeruiah.'
הַמְּלוּכָ֔ה (מְּלוּכָ֔ה) me.lu.Khah “kingship”
and I have taken the kingdom out of the hand of his son, and given it to thee -- the ten tribes;
הַמְּלוּכָ֖ה (מְּלוּכָ֖ה) me.lu.Khah “kingship”
And Rehoboam cometh to Jerusalem, and assembleth all the house of Judah and the tribe of Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen warriors, to fight with the house of Israel, to bring back the kingdom to Rehoboam son of Solomon.
הַמְּלוּכָ֔ה (מְּלוּכָ֔ה) me.lu.Khah “kingship”
And Jezebel his wife saith unto him, `Thou now dost execute rule over Israel! rise, eat bread, and let thy heart be glad, -- I do give to thee the vineyard of Naboth the Jezreelite.'
מְלוּכָ֖ה me.lu.Khah “kingship”
And it cometh to pass, in the seventh month, come hath Ishmael son of Nathaniah, son of Elishama of the seed of the kingdom, and ten men with him, and they smite Gedaliah, and he dieth, and the Jews and the Chaldeans who have been with him in Mizpah.
הַמְּלוּכָ֗ה (מְּלוּכָ֗ה) me.lu.Khah “royalty”
and he inquired not at Jehovah, and He putteth him to death, and turneth round the kingdom to David son of Jesse.
הַמְּלוּכָ֔ה (מְּלוּכָ֔ה) me.lu.Khah “kingship”
For to Jehovah `is' the kingdom, And He is ruling among nations.
הַמְּלוּכָ֑ה (מְּלוּכָ֑ה) me.lu.Khah “kingship”
`To' the kingdom her freemen they call, But there are none there, And all her princes are at an end.
מְלוּכָ֣ה me.lu.Khah “[will be that which] a kingship”
And thou hast been a crown of beauty in the hand of Jehovah, And a diadem of royalty in the hand of thy God,
מְלוּכָ֖ה me.lu.Khah “royalty”
And it cometh to pass, in the seventh month, come hath Ishmael son of Nethaniah, son of Elishama, of the seed royal, and of the chiefs of the king, and ten men with him, unto Gedaliah son of Ahikam, to Mizpah, and they eat there bread together in Mizpah.
הַ֠מְּלוּכָה (מְּלוּכָה) me.lu.khah “royalty”
And thou dost put on gold and silver, And thy clothing `is' fine linen, And figured silk and embroidery, Fine flour, and honey, and oil thou hast eaten, And thou art very very beautiful, And dost go prosperously to the kingdom.
לִמְלוּכָֽה׃ (מְלוּכָֽה) m.lu.Khah “kingship”
And he taketh of the seed of the kingdom, And maketh with him a covenant, And bringeth him in to an oath, And the mighty of the land he hath taken,
הַמְּלוּכָ֔ה (מְּלוּכָ֔ה) me.lu.Khah “royalty”
And the king saith, to Ashpenaz master of his eunuchs, to bring in out of the sons of Israel, (even of the royal seed, and of the chiefs,)
הַמְּלוּכָ֖ה (מְּלוּכָ֖ה) me.lu.Khah “royalty”
And gone up have saviours on mount Zion, To judge the mount of Esau, And the kingdom hath been to Jehovah!'
הַמְּלוּכָֽה׃ (מְּלוּכָֽה) me.lu.Khah “kingship”