Lexikoneintrag · Hebräisch
H4125מוֹאָבִיmo.a.vi
MoabiteWortart: Eigenname eines Ortes, als Herkunftsbezeichnung
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Name of H4124G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 3
- Josua: 0
- Richter: 0
- 7
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1
- 2. Könige: 0
- 1
- 1
- 1
- 2
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
16 Vorkommen in 16 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Rephaim they are reckoned, they also, as the Anakim; and the Moabites call them Emim.
וְהַמֹּ֣אָבִ֔ים (מֹּ֣אָבִ֔ים) Mo.'a.Vim “Moabites”
as the sons of Esau who are dwelling in Seir, and the Moabites who are dwelling in Ar, have done to me -- till that I pass over the Jordan, unto the land which Jehovah our God is giving to us.
וְהַמּ֣וֹאָבִ֔ים (מּ֣וֹאָבִ֔ים) Mo.'a.Vim “Moabites”
`An Ammonite and a Moabite doth not enter into the assembly of Jehovah; even a tenth generation of them doth not enter into the assembly of Jehovah -- to the age;
וּמוֹאָבִ֖י (מוֹאָבִ֖י) mo.'a.Vi “a Moabite”
and they take to them wives, Moabitesses: the name of the one `is' Orpah, and the name of the second Ruth; and they dwell there about ten years.
מֹֽאֲבִיּ֔וֹת mo.'a.vi.Yot “Moabite”
And Naomi turneth back, and Ruth the Moabitess her daughter-in-law with her, who hath turned back from the fields of Moab, and they have come in to Beth-Lehem at the commencement of barley-harvest.
הַמּוֹאֲבִיָּ֤ה (מּוֹאֲבִיָּ֤ה) mo.'a.vi.Yah “Moabite [woman]”
And Ruth the Moabitess saith unto Naomi, `Let me go, I pray thee, into the field, and I gather among the ears of corn after him in whose eyes I find grace;' and she saith to her, `Go, my daughter.'
הַמּוֹאֲבִיָּ֜ה (מּוֹאֲבִיָּ֜ה) mo.'a.vi.Yah “Moabite [woman]”
And the young man who is set over the reapers answereth and saith, `A young woman -- Moabitess -- she `is', who came back with Naomi from the fields of Moab,
מֽוֹאֲבִיָּה֙ mo.'a.vi.Yah “Moabite”
And Ruth the Moabitess saith, `Also he surely said unto me, Near the young people whom I have thou dost cleave till they have completed the whole of the harvest which I have.'
הַמּוֹאֲבִיָּ֑ה (מּוֹאֲבִיָּ֑ה) mo.'a.vi.Yah “Moabite [woman]”
And Boaz saith, `In the day of thy buying the field from the hand of Naomi, then from Ruth the Moabitess, wife of the dead, thou hast bought `it', to raise up the name of the dead over his inheritance.'
הַמּוֹאֲבִיָּ֤ה (מּוֹאֲבִיָּ֤ה) mo.'a.vi.Yah “Moabite [woman]”
and also Ruth the Moabitess, wife of Mahlon, I have bought to myself for a wife, to raise up the name of the dead over his inheritance; and the name of the dead is not cut off from among his brethren, and from the gate of his place; witnesses ye `are' to-day.'
הַמֹּאֲבִיָּה֩ (מֹּאֲבִיָּה֩) mo.'a.vi.Yah “Moabite [woman]”
And king Solomon hath loved many strange women, and the daughter of Pharaoh, females of Moab, Ammon, Edom, Zidon, `and' of the Hittites,
מוֹאֲבִיּ֤וֹת mo.'a.vi.Yot “Moabite [women]”
Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,
הַמּוֹאָבִֽי׃ (מּוֹאָבִֽי) mo.'a.Vi “Moabite”
And these `are' those conspiring against him, Zabad son of Shimeath the Ammonitess, and Jehozabad son of Shimrith the Moabitess.
הַמּוֹאָבִֽית׃ (מּוֹאָבִֽית) mo.'a.Vit “Moabite [woman]”
And at the completion of these things, drawn nigh unto me have the heads, saying, `The people of Israel, and the priests, and the Levites, have not been separated from the peoples of the lands, as to their abominations, even the Canaanite, the Hittite, the Perizzite, the Jebusite, the Ammonite, the Moabite, the Egyptian, and the Amorite,
הַמֹּ֣אָבִ֔י (מֹּ֣אָבִ֔י) Mo.'a.Vi “Moabite[s]”
On that day there was read in the book of Moses, in the ears of the people, and it hath been found written in it that an Ammonite and Moabite doth not come into the assembly of God -- unto the age,
וּמֹאָבִ֛י (מֹאָבִ֛י) mo.'a.Vi “a Moabite”
Also, in those days, I have seen the Jews `who' have settled women of Ashdod, of Ammon, of Moab.
מוֹאֲבִיּֽוֹת׃ mo.'a.vi.Yot “Moabite”