Lexikoneintrag · Hebräisch
H3999מַבּוּלmab.bul
floodWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
- 12
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 1
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- Sintflut10 · 83 %
- Flut1 · 8 %
- Wasserflut1 · 8 %
13 Vorkommen in 12 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Denn siehe, ich will die WasserflutH3999 über die Erde bringen, um alles Fleisch, das Lebensodem in sich hat, zu vertilgen unter dem ganzen Himmel; alles, was auf der Erde ist, soll umkommen!
הַמַּבּ֥וּל (מַּבּ֥וּל) ma.Bul “flood”
Und Noah war 600 Jahre alt, als die Wasser der SintflutH3999 auf die Erde kamen.
וְהַמַּבּ֣וּל (מַּבּ֣וּל) m.ma.Bul “flood”
Da ging Noah samt seinen Söhnen, seiner Frau und den Frauen seiner Söhne in die Arche vor dem Wasser der SintflutH3999.
הַמַּבּֽוּל׃ (מַּבּֽוּל) ma.Bul “flood”
Und es geschah nach den sieben Tagen, daß die Wasser der SintflutH3999 auf die Erde kamen.
הַמַּבּ֔וּל (מַּבּ֔וּל) ma.Bul “flood”
Und die SintflutH3999 war 40 Tage auf der Erde, und die Wasser schwollen an und hoben die Arche hoch, so daß sie über der Erde schwebte.
הַמַּבּ֛וּל (מַּבּ֛וּל) ma.Bul “flood”
Und ich will meinen Bund mit euch aufrichten, daß künftig nie mehr alles Fleisch von dem Wasser der SintflutH3999 ausgerottet wird, und daß auch keine SintflutH3999 mehr kommen soll, um die Erde zu verderben.
הַמַּבּ֑וּל (מַּבּ֑וּל) ma.Bul “flood”מַבּ֖וּל ma.Bul “a flood”
dann will ich an meinen Bund gedenken, der zwischen mir und euch und allen lebendigen Wesen von allem Fleisch besteht, daß künftig die Wasser nicht mehr zur SintflutH3999 werden sollen, die alles Fleisch verdirbt.
לְמַבּ֔וּל (מַבּ֔וּל) ma.Bul “a flood”
Noah aber lebte nach der SintflutH3999 noch 350 Jahre lang;
הַמַּבּ֑וּל (מַּבּ֑וּל) ma.Bul “flood”
Dies ist die Geschichte der Söhne Noahs: Sem, Ham und Japhet; und nach der SintflutH3999 wurden ihnen Söhne geboren.
הַמַּבּֽוּל׃ (מַּבּֽוּל) ma.Bul “flood”
Das sind die Sippen der Söhne Noahs nach ihrer Abstammung in ihren Völkern; und von ihnen haben sich nach der SintflutH3999 die Völker auf der Erde verteilt.
הַמַּבּֽוּל׃ (מַּבּֽוּל) ma.Bul “flood”
Dies ist die Geschichte Sems: Als Sem 100 Jahre alt war, zeugte er den Arpakschad, zwei Jahre nach der FlutH3999;
הַמַּבּֽוּל׃ (מַּבּֽוּל) ma.Bul “flood”
Der Herr thront über der Wasserflut, ja, der Herr thront als König in Ewigkeit.
לַמַּבּ֣וּל (מַּבּ֣וּל) ma.Bul “flood”