Lexikoneintrag · Hebräisch
H3843לְבֵנָהle.ve.nah
brickWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
- 2
- 7
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 2
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- 1
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
12 Vorkommen in 11 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
And they said one to another: 'Come, let us make brick, and burn them thoroughly.' And they had brick for stone, and slime had they for mortar.
לְבֵנִ֔ים le.ve.Nim “bricks”הַלְּבֵנָה֙ (לְּבֵנָה֙) le.ve.Nah “brick”
And they made their lives bitter with hard service, in mortar and in brick, and in all manner of service in the field; in all their service, wherein they made them serve with rigour.
וּבִלְבֵנִ֔ים (לְבֵנִ֔ים) l.ve.Nim “bricks”
'Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore. Let them go and gather straw for themselves.
הַלְּבֵנִ֖ים (לְּבֵנִ֖ים) le.ve.Nim “bricks”
And the tale of the bricks, which they did make heretofore, ye shall lay upon them; ye shall not diminish aught thereof; for they are idle; therefore they cry, saying: Let us go and sacrifice to our God.
הַלְּבֵנִ֜ים (לְּבֵנִ֜ים) le.ve.Nim “bricks”
There is no straw given unto thy servants, and they say to us: Make brick; and, behold, thy servants are beaten, but the fault is in thine own people.'
וּלְבֵנִ֛ים (לְבֵנִ֛ים) le.ve.Nim “bricks”
Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the tale of bricks.'
לְבֵנִ֖ים le.ve.Nim “bricks”
And the officers of the children of Israel did see that they were set on mischief, when they said: 'Ye shall not diminish aught from your bricks, your daily task.'
מִלִּבְנֵיכֶ֖ם (לִּבְנֵי) liv.nei. “bricks”
and they saw the God of Israel; and there was under His feet the like of a paved work of sapphire stone, and the like of the very heaven for clearness.
לִבְנַ֣ת liv.Nat “<the> pavement of”
'The bricks are fallen, but we will build with hewn stones; the sycamores are cut down, but cedars will we put in their place.'
לְבֵנִ֥ים le.ve.Nim “bricks”
A people that provoke Me to My face continually, that sacrifice in gardens, and burn incense upon bricks;
הַלְּבֵנִֽים׃ (לְּבֵנִֽים) le.ve.Nim “bricks”
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and trace upon it a city, even Jerusalem;
לְבֵנָ֔ה le.ve.Nah “a brick”