Lexikoneintrag · Hebräisch
H3803כָּתַרka.tar
to surroundWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- 1
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- 2
- 1
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- 1
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
they have compassed the Benjamites -- they have pursued them -- with ease they have trodden them down till over-against Gibeah, at the sun-rising.
כִּתְּר֤וּ ki.te.Ru “they surrounded”
Honour me a little, and I shew thee, That yet for God `are' words.
כַּתַּר־ ka.tar- “wait”
Many bulls have surrounded me, Mighty ones of Bashan have compassed me,
כִּתְּרֽוּנִי׃ (כִּתְּרֽוּ) ki.te.Ru. “they have encircled”
Bring forth from prison my soul to confess Thy name, The righteous do compass me about, When Thou conferrest benefits upon me!
יַכְתִּ֣רוּ yakh.Ti.ru “they will surround”
The simple have inherited folly, And the prudent are crowned `with' knowledge.
יַכְתִּ֥רוּ yakh.Ti.ru “they surround”
Therefore doth law cease, And judgment doth not go forth for ever, For the wicked is compassing the righteous, Therefore wrong judgment goeth forth.
מַכְתִּ֣יר makh.Tir “[is] surrounding”