Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H3772Iכָּרַתka.rat

to cut: eliminateWortart: Verb

Anzeigen inBible Segond 1910

Deutsch

Englisch

Französisch

Bezug
a Meaning of H3772G
Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 3
  2. 6
  3. 18
  4. 8
  5. 2
  6. 3
  7. 1
  8. 1
  9. 10
  10. 1
  11. 6
  12. 1
  13. 1
  14. 1
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. Esther: 0
  18. Hiob: 0
  19. 10
  20. 3
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 9
  24. 10
  25. Klagelieder: 0
  26. 14
  27. 1
  28. 1
  29. 3
  30. 3
  31. 3
  32. Jona: 0
  33. 5
  34. 2
  35. Habakuk: 0
  36. 4
  37. Haggai: 0
  38. 6
  39. 1

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H3772

  • H3772Gכָּרַתka.ratto cut: cutH:VVorkommen: 52
  • H3772Hכָּרַתka.ratto cut: make(covenant)H:VVorkommen: 88
  • H3772Jכָּרַתka.ratto cut: lackH:VVorkommen: 11

137 Vorkommen in 134 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Zephanja 1,11

    Gémissez, habitants de Macthesch! Car tous ceux qui trafiquent sont détruits, Tous les hommes chargés d'argent sont exterminés.

    נִכְרְת֖וּ nikh.re.Tu “they will be cut off”

  2. Zephanja 3,6

    J'ai exterminé des nations; leurs tours sont détruites; J'ai dévasté leurs rues, plus de passants! Leurs villes sont ravagées, plus d'hommes, plus d'habitants!

    הִכְרַ֣תִּי hikh.Ra.ti “I have cut off”

  3. Zephanja 3,7

    Je disais: Si du moins tu voulais me craindre, Avoir égard à la correction, Ta demeure ne serait pas détruite, Tous les châtiments dont je t'ai menacée n'arriveraient pas; Mais ils se sont hâtés de pervertir toutes leurs actions.

    יִכָּרֵ֣ת yi.ka.Ret “it will be cut off”

  4. Sacharja 9,6

    L'étranger s'établira dans Asdod, Et j'abattrai l'orgueil des Philistins.

    וְהִכְרַתִּ֖י (הִכְרַתִּ֖י) hikh.ra.Ti “I will cut off”

  5. Sacharja 9,10

    Je détruirai les chars d'Éphraïm, Et les chevaux de Jérusalem; Et les arcs de guerre seront anéantis. Il annoncera la paix aux nations, Et il dominera d'une mer à l'autre, Depuis le fleuve jusqu'aux extrémités de la terre.

    וְהִכְרַתִּי־ (הִכְרַתִּי) hikh.ra.ti- “I will cut off”וְנִכְרְתָה֙ (נִכְרְתָה֙) nikh.re.Tah “it will be cut off”

  6. Sacharja 13,2

    En ce jour-là, dit l'Éternel des armées, J'exterminerai du pays les noms des idoles, Afin qu'on ne s'en souvienne plus; J'ôterai aussi du pays les prophètes et l'esprit d'impureté.

    אַכְרִ֞ית 'akh.Rit “I will cut off”

  7. Sacharja 13,8

    Dans tout le pays, dit l'Éternel, Les deux tiers seront exterminés, périront, Et l'autre tiers restera.

    יִכָּרְת֖וּ yi.ka.re.Tu “they will be cut off”

  8. Sacharja 14,2

    Je rassemblerai toutes les nations pour qu'elles attaquent Jérusalem; La ville sera prise, les maisons seront pillées, et les femmes violées; La moitié de la ville ira en captivité, Mais le reste du peuple ne sera pas exterminé de la ville.

    יִכָּרֵ֖ת yi.ka.Ret “it will be cut off”

  9. Maleachi 2,12

    L'Éternel retranchera l'homme qui fait cela, celui qui veille et qui répond, Il le retranchera des tentes de Jacob, Et il retranchera celui qui présente une offrande A l'Éternel des armées.

    יַכְרֵ֨ת yakh.Ret “may he cut off”