Lexikoneintrag · Hebräisch
H3730כַּפְתּוֹרkaph.tor
capitalWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 16
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- 1
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- 1
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
18 Vorkommen in 12 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And thou hast made a candlestick of pure gold, of beaten work is the candlestick made; its base, and its branch, its calyxes, its knops, and its flowers are of the same;
כַּפְתֹּרֶ֥יהָ (כַּפְתֹּרֶ֥י) kaf.to.Rei. “bulbs”
three calyxes made like almonds in the one branch, a knop and a flower, and three calyxes made like almonds in one branch, a knop and a flower; so for the six branches which are coming out from the candlestick.
כַּפְתֹּ֣ר kaf.Tor “a bulb”כַּפְתֹּ֣ר kaf.Tor “a bulb”
`And in the candlestick `are' four calyxes made like almonds, its knops and its flowers;
כַּפְתֹּרֶ֖יהָ (כַּפְתֹּרֶ֖י) kaf.to.Rei. “bulbs”
and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, `are' to the six branches which are coming out of the candlestick;
וְכַפְתֹּ֡ר (כַפְתֹּ֡ר) khaf.Tor “a bulb”וְכַפְתֹּר֙ (כַפְתֹּר֙) khaf.Tor “a bulb”וְכַפְתֹּ֕ר (כַפְתֹּ֕ר) khaf.Tor “a bulb”
their knops and their branches are of the same, all of it one beaten work of pure gold;
כַּפְתֹּרֵיהֶ֥ם (כַּפְתֹּרֵי) kaf.to.rei. “bulbs”
And he maketh the candlestick of pure gold; of beaten work he hath made the candlestick, its base, and its branch, its calyxes, its knops, and its flowers, have been of the same;
כַּפְתֹּרֶ֥יהָ (כַּפְתֹּרֶ֥י) kaf.to.Rei. “bulbs”
three calyxes, made like almonds, in the one branch, a knop and a flower; and three calyxes, made like almonds, in another branch, a knop and a flower; so to the six branches which are coming out of the candlestick.
כַּפְתֹּ֣ר kaf.Tor “a bulb”כַּפְתֹּ֣ר kaf.Tor “a bulb”
And in the candlestick `are' four calyxes, made like almonds, its knops, and its flowers,
כַּפְתֹּרֶ֖יהָ (כַּפְתֹּרֶ֖י) kaf.to.Rei. “bulbs”
and a knop under the two branches of the same, and a knop under the two branches of the same, and a knop under the two branches of the same, `are' to the six branches which are coming out of it;
וְכַפְתֹּ֡ר (כַפְתֹּ֡ר) khaf.Tor “a bulb”וְכַפְתֹּר֙ (כַפְתֹּר֙) khaf.Tor “a bulb”וְכַפְתֹּ֕ר (כַפְתֹּ֕ר) khaf.Tor “a bulb”
their knops and their branches have been of the same; all of it one beaten work of pure gold.
כַּפְתֹּרֵיהֶ֥ם (כַּפְתֹּרֵי) kaf.to.rei. “bulbs”
I have seen the Lord standing by the altar, and He saith: `Smite the knob, and the thresholds shake, And cut them off by the head -- all of them, And their posterity with a sword I do slay, Not flee to them doth the fleer, Nor escape to them doth a fugitive.
הַכַּפְתּ֜וֹר (כַּפְתּ֜וֹר) kaf.Tor “capital”
And crouched in her midst have droves, Every beast of the nation, Both pelican and hedge-hog in her knobs lodge, A voice doth sing at the window, `Destruction `is' at the threshold, For the cedar-work is exposed.'
בְּכַפְתֹּרֶ֖יהָ (כַפְתֹּרֶ֖י) khaf.to.Rei. “capitals”