Lexikoneintrag · Hebräisch
H3684כְּסִילke.sil
foolWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 3
- 49
- 18
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
70 Vorkommen in 69 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
For he seeth wise men die, Together the foolish and brutish perish, And have left to others their wealth.
כְּסִ֣יל ke.Sil “a fool”
A brutish man doth not know, And a fool understandeth not this; --
וּ֝כְסִ֗יל (כְסִ֗יל) khe.Sil “a fool”
Consider, ye brutish among the people, And ye foolish, when do ye act wisely?
וּ֝כְסִילִ֗ים (כְסִילִ֗ים) khe.si.Lim “O fools”
`Till when, ye simple, do ye love simplicity? And have scorners their scorning desired? And do fools hate knowledge?
וּ֝כְסִילִ֗ים (כְסִילִ֗ים) khe.si.Lim “fools”
For the turning of the simple slayeth them, And the security of the foolish destroyeth them.
כְּסִילִ֣ים ke.si.Lim “fools”
Honour do the wise inherit, And fools are bearing away shame!
וּ֝כְסִילִ֗ים (כְסִילִ֗ים) khe.si.Lim “fools”
Understand, ye simple ones, prudence, And ye fools, understand the heart,
וּ֝כְסִילִ֗ים (כְסִילִ֗ים) khe.si.Lim “O fools”
Proverbs of Solomon. A wise son causeth a father to rejoice, And a foolish son `is' an affliction to his mother.
כְּ֝סִ֗יל ke.Sil “a fool”
Whoso is covering hatred with lying lips, And whoso is bringing out an evil report is a fool.
כְסִֽיל׃ khe.Sil “[is] a fool”
To execute inventions `is' as play to a fool, And wisdom to a man of understanding.
לִ֭כְסִיל (כְסִיל) kh.sil “a fool”
A prudent man is concealing knowledge, And the heart of fools proclaimeth folly.
כְּ֝סִילִ֗ים ke.si.Lim “fools”
Every prudent one dealeth with knowledge, And a fool spreadeth out folly.
וּ֝כְסִ֗יל (כְסִ֗יל) khe.Sil “a fool”
A desire accomplished is sweet to the soul, And an abomination to fools `is': Turn from evil.
כְּ֝סִילִ֗ים ke.si.Lim “fools”
Whoso is walking with wise men is wise, And a companion of fools suffereth evil.
כְסִילִ֣ים khe.si.Lim “fools”
Go from before a foolish man, Or thou hast not known the lips of knowledge.
כְּסִ֑יל ke.Sil “a fool”
The wisdom of the prudent `is' to understand his way, And the folly of fools `is' deceit.
כְּסִילִ֣ים ke.si.Lim “fools”
The wise is fearing and turning from evil, And a fool is transgressing and is confident.
וּ֝כְסִ֗יל (כְסִ֗יל) khe.Sil “a fool”
The crown of the wise is their wealth, The folly of fools `is' folly.
כְּסִילִ֣ים ke.si.Lim “fools”
In the heart of the intelligent wisdom doth rest. And in the midst of fools it is known.
כְּ֝סִילִ֗ים ke.si.Lim “fools”
The tongue of the wise maketh knowledge good, And the mouth of fools uttereth folly.
כְ֝סִילִ֗ים khe.si.Lim “fools”
The lips of the wise scatter knowledge, And the heart of fools `is' not right.
כְּסִילִ֣ים ke.si.Lim “fools”
The heart of the intelligent seeketh knowledge, And the mouth of fools enjoyeth folly.
כְ֝סִילִ֗ים khe.si.Lim “fools”
A wise son rejoiceth a father. And a foolish man is despising his mother.
וּכְסִ֥יל (כְסִ֥יל) khe.Sil “a fool”
Rebuke cometh down on the intelligent More than a hundred stripes on a fool.
כְּסִ֣יל ke.Sil “a fool”
The meeting of a bereaved bear by a man, And -- not a fool in his folly.
כְּ֝סִ֗יל ke.Sil “a fool”