Lexikoneintrag · Hebräisch
H3585כַּ֫חַשׁka.chash
lieWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- 1
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- 3
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- 1
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Thou dost loathe me, For a witness it hath been, And rise up against me doth my failure, In my face it testifieth.
כַ֝חֲשִׁ֗י (כַ֝חֲשִׁ֗) kha.cha.Sh “leanness”
The sin of their mouth `is' a word of their lips, And they are captured in their pride, And from the curse and lying they recount.
וּמִכַּ֣חַשׁ (כַּ֣חַשׁ) Ka.chash “lying”
With their wickedness they make glad a king, And with their lies -- princes.
וּבְכַחֲשֵׁיהֶ֖ם (כַחֲשֵׁי) kha.cha.shei. “lies”
Ye have ploughed wickedness, Perversity ye have reaped, Ye have eaten the fruit of lying, For thou hast trusted in thy way, In the abundance of thy might.
כָ֑חַשׁ Kha.chash “lying”
Compassed Me with feigning hath Ephraim, And with deceit the house of Israel. And Judah again is ruling with God, And with the Holy Ones `is' faithful!
בְכַ֙חַשׁ֙ (כַ֙חַשׁ֙) Kha.chash “lying”
Wo `to' the city of blood, She is all with lies -- burglary -- full, Prey doth not depart.
כַּ֤חַשׁ Ka.chash “lying”