Lexikoneintrag · Hebräisch
H3543Aכָּהָהka.hah
to grow dimWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1
- 2. Mose: 0
- 2
- 4. Mose: 0
- 1
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 1
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- 1
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- 2
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3543
- H3543Bכָּהָהka.hahto rebuke
H:VVorkommen: 1
9 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And it cometh to pass that Isaac `is' aged, and his eyes are too dim for seeing, and he calleth Esau his elder son, and saith unto him, `My son;' and he saith unto him, `Here `am' I.'
וַתִּכְהֶ֥יןָ (תִּכְהֶ֥יןָ) tikh.Hei.na “they were [too] dim”
`And the priest hath seen him on the second seventh day, and lo, the plague is become weak, and the plague hath not spread in the skin -- and the priest hath pronounced him clean, it `is' a scab, and he hath washed his garments, and hath been clean.
כֵּהָ֣ה ke.Hah “it has become dull”
`And if the priest hath seen, and lo, the plague `is' become weak after it hath been washed, then he hath rent it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof;
כֵּהָ֣ה ke.Hah “it has become dull”
And Moses `is' a son of a hundred and twenty years when he dieth; his eye hath not become dim, nor hath his moisture fled.
כָהֲתָ֥ה kha.ha.Tah “it had grown dim”
And dim from sorrow is mine eye, And my members as a shadow all of them.
וַתֵּ֣כַהּ (תֵּ֣כַהּ) Te.khah “it has grown dim”
He doth not become weak nor bruised, Till he setteth judgment in the earth, And for his law isles wait with hope.
יִכְהֶה֙ yikh.Heh “he will grow dim”
and it hath come to pass, when they say unto thee, For what art thou sighing? that thou hast said: Because of the report, for it is coming, And melted hath every heart, And feeble hath been all hands, And weak is every spirit, And all knees go -- waters, Lo, it is coming, yea, it hath been, An affirmation of the Lord Jehovah.'
וְכִהֲתָ֣ה (כִהֲתָ֣ה) khi.ha.Tah “it will grow faint”
Wo `to' the worthless shepherd, forsaking the flock, A sword `is' on his arm, and on his right eye, His arm is utterly dried up, And his right eye is very dim!'
כָּהֹ֥ה ka.Hoh “certainly <to dim>”תִכְהֶֽה׃ tikh.Heh “it will grow dim”