H3372H–יָרֵא–ya.re

and he feareth, and saith, `How fearful `is' this place; this is nothing but a house of God, and this a gate of the heavens.'

וַיִּירָא֙ (יִּירָא֙) i.yi.Ra' “he was afraid”נּוֹרָ֖א no.Ra' “awesome”

And the midwives fear God, and have not done as the king of Egypt hath spoken unto them, and keep the lads alive;

וַתִּירֶ֤אןָ (תִּירֶ֤אןָ) ti.Re.na “they feared”

and it cometh to pass, because the midwives have feared God, that He maketh for them households;

יָֽרְא֥וּ ya.re.'U “they feared”

but thou and thy servants -- I have known that ye are not yet afraid of the face of Jehovah God.'

תִּֽירְא֔וּן (תִּֽירְא֔וּ) tir.'U “you fear”

and Israel seeth the great hand with which Jehovah hath wrought against the Egyptians, and the people fear Jehovah, and remain stedfast in Jehovah, and in Moses His servant.

וַיִּֽירְא֥וּ (יִּֽירְא֥וּ) i.yi.re.'U “they feared”

Who `is' like Thee among the gods, O Jehovah? Who `is' like Thee -- honourable in holiness -- Fearful in praises -- doing wonders?

נוֹרָ֥א no.Ra' “awesome”

And He saith, `Lo, I am making a covenant: before all thy people I do wonders, which have not been done in all the earth, or in any nation, and all the people in whose midst thou `art' have seen the work of Jehovah, for it `is' fearful that which I am doing with thee.

נוֹרָ֣א no.Ra' “[is] awesome”

`Each his mother and his father ye do fear, and My sabbaths ye do keep; I `am' Jehovah your God.

תִּירָ֔אוּ ti.Ra.'u “you will fear”

`Thou dost not revile the deaf; and before the blind thou dost not put a stumbling block; and thou hast been afraid of thy God; I `am' Jehovah.

וְיָרֵ֥אתָ (יָרֵ֥אתָ) ya.Re.ta “you will fear”

`My sabbaths ye do keep, and My sanctuary ye do reverence; I `am' Jehovah.

תִּירָ֑אוּ ti.Ra.'u “you will fear”

`At the presence of grey hairs thou dost rise up, and thou hast honoured the presence of an old man, and hast been afraid of thy God; I `am' Jehovah.

וְיָרֵ֥אתָ (יָרֵ֥אתָ) ya.Re.ta “you will fear”

and ye do not oppress one another, and thou hast been afraid of thy God; for I `am' Jehovah your God.

וְיָרֵ֖אתָ (יָרֵ֖אתָ) ya.Re.ta “you will fear”

thou takest no usury from him, or increase; and thou hast been afraid of thy God; and thy brother hath lived with thee;

וְיָרֵ֖אתָ (יָרֵ֖אתָ) ya.Re.ta “you will fear”

thou rulest not over him with rigour, and thou hast been afraid of thy God.

וְיָרֵ֖אתָ (יָרֵ֖אתָ) ya.Re.ta “you will fear”

`My sabbaths ye do keep, and My sanctuary ye do reverence; I `am' Jehovah.

תִּירָ֑אוּ ti.Ra.'u “you will fear”

`The day when thou hast stood before Jehovah thy God in Horeb -- in Jehovah's saying unto me, Assemble to Me the people, and I cause them to hear My words, so that they learn to fear Me all the days that they are alive on the ground, and their sons they teach; --

לְיִרְאָ֣ה (יִרְאָ֣ה) yir.'Ah “fear”

O that their heart had been thus to them, to fear Me, and to keep My commands all the days, that it may be well with them, and with their sons -- to the age!

לְיִרְאָ֥ה (יִרְאָ֥ה) yir.'Ah “fear”

so that thou dost fear Jehovah thy God, to keep all His statutes and His commands, which I am commanding thee, thou, and thy son, and thy son's son, all days of thy life, and so that thy days are prolonged.

תִּירָ֜א ti.Ra' “you may fear”

Jehovah thy God thou dost fear, and Him thou dost serve, and by His name thou dost swear;

תִּירָ֖א ti.Ra' “you will fear”

And Jehovah commandeth us to do all these statutes, to fear Jehovah our God, for good to ourselves all the days, to keep us alive, as `at' this day;

לְיִרְאָ֖ה (יִרְאָ֖ה) yir.'Ah “fear”

thou art not terrified by their presence, for Jehovah thy God `is' in thy midst, a God great and fearful.

וְנוֹרָֽא׃ (נוֹרָֽא) no.Ra' “awesome”

and thou hast kept the commands of Jehovah thy God, to walk in His ways, and to fear Him.

וּלְיִרְאָ֥ה (יִרְאָ֥ה) yir.'Ah “fearing”

`And now, Israel, what is Jehovah thy God asking from thee, except to fear Jehovah thy God, to walk in all His ways, and to love Him, and to serve Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul,

לְ֠יִרְאָה (יִרְאָה) yir.'ah “fear”

for Jehovah your God -- He `is' God of the gods, and Lord of the lords; God, the great, the mighty, and the fearful; who accepteth not persons, nor taketh a bribe;

וְהַנּוֹרָ֔א (נּוֹרָ֔א) no.Ra' “awesome”

`Jehovah thy God thou dost fear, Him thou dost serve, and to Him thou dost cleave, and by His name thou dost swear.

תִּירָ֖א ti.Ra' “you will fear”