Lexikoneintrag · Hebräisch
H3335Iיָצַרya.tsar
to form: planWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
- Bezug
- a Meaning of H3335G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 1
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 1
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 3
- 1
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3335
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
Hast thou not heard? long ago I made it, in ancient times I fashioned it; now have I brought it to pass, yea, it is done; that fortified cities should be laid waste into ruinous heaps.
וִֽיצַרְתִּ֑יהָ (יצַרְתִּ֑י) tzar.Ti. “I planned”
Shall the seat of wickedness have fellowship with Thee, which frameth mischief by statute?
יֹצֵ֖ר yo.Tzer “[which] fashions”
ye made also a basin between the two walls for the water of the old pool--but ye looked not unto Him that had done this, neither had ye respect unto Him that fashioned it long ago.
וְיֹצְרָ֥הּ (יֹצְרָ֥) yo.tze.Ra “[the] [one who] planned”
Hast thou not heard? Long ago I made it, in ancient times I fashioned it; now have I brought it to pass, yea, it is done; that fortified cities should be laid waste into ruinous heaps.
וִיצַרְתִּ֑יהָ (יצַרְתִּ֑י) tzar.Ti. “I planned”
Calling a bird of prey from the east, the man of My counsel from a far country; yea, I have spoken, I will also bring it to pass, I have purposed, I will also do it.
יָצַ֖רְתִּי ya.Tzar.ti “I have planned”
Now therefore do thou speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, saying: Thus saith the LORD: Behold, I frame evil against you, and devise a device against you; return ye now every one from his evil way, and amend your ways and your
יוֹצֵ֤ר yo.Tzer “[am] about to fashion”