H3335I–יָצַר–ya.tsar

Hast thou not heard long ago that I have done it? And that from ancient days I formed it? Now have I brought it to pass, that thou shouldest lay waste fortified cities [ergänzt: into] ruinous heaps.

וִֽיצַרְתִּ֑יהָ (יצַרְתִּ֑י) tzar.Ti. “I planned”

Shall the throne of wickedness be united to thee, which frameth mischief into a law?

יֹצֵ֖ר yo.Tzer “[which] fashions”

and ye have made a reservoir between the two walls for the water of the old pool: but ye have not had regard unto the maker thereof, neither have ye looked unto him that fashioned it long ago.

וְיֹצְרָ֥הּ (יֹצְרָ֥) yo.tze.Ra “[the] [one who] planned”

Hast thou not heard that long ago I did it, and that from ancient days I formed it? Now have I brought it to pass, that thou shouldest lay waste fortified cities [ergänzt: into] ruinous heaps.

וִיצַרְתִּ֑יהָ (יצַרְתִּ֑י) tzar.Ti. “I planned”

calling a bird of prey from the east, the man of my counsel from a far country. Yea, I have spoken, I will also bring it to pass; I have purposed it, I will also do it.

יָצַ֖רְתִּי ya.Tzar.ti “I have planned”

And now, speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem, saying, Thus saith Jehovah: Behold, I prepare evil against you, and devise a device against you: turn ye then every one from his evil way, and amend your ways and your doings.

יוֹצֵ֤ר yo.Tzer “[am] about to fashion”