Lexikoneintrag · Hebräisch
H3318Lיָצָאya.tsa
to come out: issueWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H3318G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3318
- H3318Gיָצָאya.tsato come out: come
H:VVorkommen: 623 - H3318Hיָצָאya.tsato come out: send
H:VVorkommen: 262 - H3318Iיָצָאya.tsato come out: extends
H:VVorkommen: 24 - H3318Jיָצָאya.tsato come out: casting(lot)
H:VVorkommen: 11 - H3318Kיָצָאya.tsato come out: (sun)rise
H:VVorkommen: 3 - H3318Mיָצָאya.tsato come out: produce
H:VVorkommen: 43 - H3318Nיָצָאya.tsato come out: regular
H:VVorkommen: 21 - H3318Oיָצָאya.tsato come out: speak
H:VVorkommen: 21 - H3318Pיָצָאya.tsato come out: surrender
H:VVorkommen: 6
53 Vorkommen in 49 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And God cleaveth the hollow place which `is' in Lehi, and waters come out of it, and he drinketh, and his spirit cometh back, and he reviveth; therefore hath `one' called its name `The fountain of him who is calling,' which `is' in Lehi unto this day.
וַיֵּצְא֨וּ (יֵּצְא֨וּ) i.ye.tze.'U “they came out”
and he speaketh concerning the trees, from the cedar that `is' in Lebanon, even unto the hyssop that is coming out in the wall, and he speaketh concerning the cattle, and concerning the fowl, and concerning the creeping things, and concerning the fishes,
יֹצֵ֖א yo.Tze' “[is] coming out”
And Jehu hath filled his hand with a bow, and smiteth Jehoram between his arms, and the arrow goeth out from his heart, and he boweth down in his chariot.
וַיֵּצֵ֥א (יֵּצֵ֥א) i.ye.Tze' “it came out”
and to those `repairing' the wall, and to hewers of stone, and to buy wood and hewn stones to strengthen the breach of the house of Jehovah, and for all that goeth out on the house, to strengthen it.
יֵצֵ֥א ye.Tze' “it went out”
and thou, with many sicknesses, with disease of thy bowels, till thy bowels come out, by the sickness, day by day.'
יֵצְא֤וּ ye.tze.'U “they will come out”
And he maketh in Jerusalem inventions -- a device of an inventor -- to be on the towers, and on the corners, to shoot with arrows and with great stones, and his name goeth out unto a distance, for he hath been wonderfully helped till that he hath been strong.
וַיֵּצֵ֤א (יֵּצֵ֤א) i.ye.Tze' “it went out”
Palal son of Uzai, from over-against the angle, and the tower that is going out from the upper house of the king that `is' at the court of the prison; after him Pedaiah son of Parosh.
הַיּוֹצֵא֙ (יּוֹצֵא֙) yo.Tze' “projects”
And the Nethinim have been dwelling in Ophel, unto over-against the water-gate at the east, and the tower that goeth out.
הַיּוֹצֵֽא׃ (יּוֹצֵֽא) yo.Tze' “projecting”
After him have the Tekoites strengthened, a second measure, from over-against the great tower that goeth out, and unto the wall of Ophel.
הַיּוֹצֵ֔א (יּוֹצֵ֔א) yo.Tze' “projecting”
and bread from the heavens Thou hast given to them for their hunger, and water from a rock hast brought out to them for their thirst, and dost say to them to go in to possess the land that Thou hast lifted up Thy hand to give to them.
הוֹצֵ֥אתָ ho.Tze.ta “you brought forth”
Green he `is' before the sun, And over his garden his branch goeth out.
תֵצֵֽא׃ te.Tze' “it goes out”
As a flower he hath gone forth, and is cut off, And he fleeth as a shadow and standeth not.
יָ֭צָא Ya.tza' “he comes forth”
Instead of wheat let a thorn go forth, And instead of barley a useless weed! The words of Job are finished.
יֵ֥צֵא Ye.tze' “let it come forth”
And bringeth out streams from a rock, And causeth waters to come down as rivers.
וַיּוֹצִ֣א (יּוֹצִ֣א) i.yo.Tzi' “he brought out”
And a rod hath come out from the stock of Jesse, And a branch from his roots is fruitful.
וְיָצָ֥א (יָצָ֥א) ya.Tza' “it will go forth”
Be circumcised to Jehovah, And turn aside the foreskins of your heart, O man of Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, Lest My fury go out as fire, and hath burned, And there is none quenching, Because of the evil of your doings.
תֵּצֵ֨א te.Tze' “it should go forth”
O house of David, thus said Jehovah: Decide ye judgment at morning, And deliver the plundered from the hand of the oppressor, Lest My fury go forth as fire, And hath burned, and none is quenching, Because of the evil of your doings.
תֵּצֵ֨א te.Tze' “it should go forth”
In the shadow of Heshbon stood powerless have fugitives, For fire hath gone forth from Heshbon, And a flame from within Sihon, And it consumeth the corner of Moab, And the crown of the sons of Shaon.
יָצָ֣א ya.Tza' “it will go forth”
and of them thou dost take again, and hast cast them unto the midst of the fire, and hast burned them in the fire -- out of it cometh forth a fire unto all the house of Israel.
תֵצֵא־ te.tze'- “it will go out”
And go forth doth fire from a rod of its boughs, Its fruit it hath devoured, And it hath no rod of strength -- a sceptre to rule, Lamentation it `is' -- and it is for a lamentation!'
וַתֵּצֵ֨א (תֵּצֵ֨א) te.Tze' “it went out”
And he causeth me to turn back unto the opening of the house; and lo, water is coming forth from under the threshold of the house eastward, for the front of the house `is' eastward, and the water is coming down from beneath, from the right side of the house, from the south of the altar.
יֹצְאִ֗ים yo.tze.'Im “[were] going out”
And he saith unto me, `These waters are going forth unto the east circuit, and have gone down unto the desert, and have entered the sea; unto the sea they are brought forth, and the waters have been healed.
יוֹצְאִ֗ים yotz.'Im “[are] going out”הַמּֽוּצָאִ֖ים (מּֽוּצָאִ֖ים) mu.tza.'Im “[which] were brought out”
And by the stream there cometh up on its edge, on this side and on that side, every `kind of' fruit-tree whose leaf fadeth not, and not consumed is its fruit, according to its months it yieldeth first-fruits, because its waters from the sanctuary are coming forth; and its fruits hath been for food, and its leaf for medicine.
יֽוֹצְאִ֑ים yotz.'Im “[are] coming out”
And it hath come to pass, in that day, Go forth do living waters from Jerusalem, Half of them unto the eastern sea, And half of them unto the western sea, In summer and in winter it is.
יֵצְא֤וּ ye.tze.'U “they will go out”