Lexikoneintrag · Hebräisch
H3318Gיָצָאya.tsa
to come out: comeWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3318
- H3318Hיָצָאya.tsato come out: send
H:VVorkommen: 262 - H3318Iיָצָאya.tsato come out: extends
H:VVorkommen: 24 - H3318Jיָצָאya.tsato come out: casting(lot)
H:VVorkommen: 11 - H3318Kיָצָאya.tsato come out: (sun)rise
H:VVorkommen: 3 - H3318Lיָצָאya.tsato come out: issue
H:VVorkommen: 53 - H3318Mיָצָאya.tsato come out: produce
H:VVorkommen: 43 - H3318Nיָצָאya.tsato come out: regular
H:VVorkommen: 21 - H3318Oיָצָאya.tsato come out: speak
H:VVorkommen: 21 - H3318Pיָצָאya.tsato come out: surrender
H:VVorkommen: 6
623 Vorkommen in 575 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Moses saith unto Joshua, `Choose for us men, and go out, fight with Amalek: to-morrow I am standing on the top of the hill, and the rod of God in my hand.'
וְצֵ֖א (צֵ֖א) Tze' “go out”
And Moses goeth out to meet his father-in-law, and boweth himself, and kisseth him, and they ask one at another of welfare, and come into the tent;
וַיֵּצֵ֨א (יֵּצֵ֨א) i.ye.Tze' “he went out”
In the third month of the going out of the sons of Israel from the land of Egypt, in this day they have come into the wilderness of Sinai,
לְצֵ֥את (צֵ֥את) Tzet “[the] going out of”
`When thou buyest a Hebrew servant -- six years he doth serve, and in the seventh he goeth out as a freeman for nought;
יֵצֵ֥א ye.Tze' “he will go out”
if by himself he cometh in, by himself he goeth out; if he `is' owner of a wife, then his wife hath gone out with him;
יֵצֵ֑א ye.Tze' “he will go out”וְיָצְאָ֥ה (יָצְאָ֥ה) ya.tze.'Ah “she will go out”
if his lord give to him a wife, and she hath borne to him sons or daughters -- the wife and her children are her lord's, and he goeth out by himself.
יֵצֵ֥א ye.Tze' “he will go out”
`And if the servant really say: I have loved my lord, my wife, and my sons -- I do not go out free;
אֵצֵ֖א 'e.Tze' “I will go out”
`And when a man selleth his daughter for a handmaid, she doth not go out according to the going out of the men-servants;
תֵצֵ֖א te.Tze' “she will go out”כְּצֵ֥את (צֵ֥את) Tzet “go out”
and if these three he do not to her, then she hath gone out for nought, without money.
וְיָצְאָ֥ה (יָצְאָ֥ה) ya.tze.'Ah “she will go out”
the Feast of Unleavened things thou dost keep; seven days thou dost eat unleavened things, as I have commanded thee, at the time appointed `in' the month of Abib; for in it thou hast come forth out of Egypt, and ye do not appear `in' My presence empty;
יָצָ֣אתָ ya.Tza.ta “you came out”
`And it hath been on Aaron to minister in, and its sound hath been heard in his coming in unto the sanctuary before Jehovah, and in his going out, and he doth not die.
וּבְצֵאת֖וֹ (צֵאת֖) tze.T “comes out”
And Moses taketh the tent, and hath stretched it out at the outside of the camp, afar off from the camp, and hath called it, `Tent of Meeting;' and it hath come to pass, every one seeking Jehovah goeth out unto the tent of meeting, which `is' at the outside of the camp.
יֵצֵא֙ ye.Tze' “he went out”
And it hath come to pass, at the going out of Moses unto the tent, all the people rise, and have stood, each at the opening of his tent, and have looked expectingly after Moses, until his going into the tent.
כְּצֵ֤את (צֵ֤את) Tzet “went out”
`The feast of unleavened things thou dost keep; seven days thou dost eat unleavened things, as I have commanded thee, at an appointed time, the month of Abib: for in the month of Abib thou didst come out from Egypt.
יָצָ֖אתָ ya.Tza.ta “you came out”
and in the going in of Moses before Jehovah to speak with Him, he turneth aside the vail until his coming out; and he hath come out and hath spoken unto the sons of Israel that which he is commanded;
צֵאת֑וֹ (צֵאת֑) tze.T “came out”וְיָצָ֗א (יָצָ֗א) ya.Tza' “he came out”
And all the company of the sons of Israel go out from the presence of Moses,
וַיֵּֽצְא֛וּ (יֵּֽצְא֛וּ) i.Ye.tze.'U “they went out”
three calyxes, made like almonds, in the one branch, a knop and a flower; and three calyxes, made like almonds, in another branch, a knop and a flower; so to the six branches which are coming out of the candlestick.
הַיֹּצְאִ֖ים (יֹּצְאִ֖ים) yo.tze.'Im “came out”
and from the opening of the tent of meeting ye go not out seven days, till the day of the fulness, the days of your consecration -- for seven days he doth consecrate your hand;
תֵֽצְאוּ֙ te.tze.'U “you must go out”
And Moses goeth in -- Aaron also -- unto the tent of meeting, and they come out, and bless the people, and the honour of Jehovah appeareth unto all the people;
וַיֵּ֣צְא֔וּ (יֵּ֣צְא֔וּ) i.Ye.tze.'U “they came out”
and from the opening of the tent of meeting ye do not go out, lest ye die, for the anointing oil of Jehovah `is' upon you;' and they do according to the word of Moses.
תֵֽצְאוּ֙ te.tze.'U “you must go out”
and the priest hath gone out unto the outside of the camp, and the priest hath seen, and lo, the plague of leprosy hath ceased from the leper,
וְיָצָא֙ (יָצָא֙) ya.Tza' “he will go out”
and the priest hath gone out of the house unto the opening of the house, and hath shut up the house seven days.
וְיָצָ֧א (יָצָ֧א) ya.Tza' “he will go out”
`And no man is in the tent of meeting in his going in to make atonement in the sanctuary, till his coming out; and he hath made atonement for himself, and for his house, and for all the assembly of Israel.
צֵאת֑וֹ (צֵאת֑) tze.T “comes out”
`And he hath gone out unto the altar which `is' before Jehovah, and hath made atonement for it; and he hath taken of the blood of the bullock, and of the blood of the goat, and hath put on the horns of the altar round about;
וְיָצָ֗א (יָצָ֗א) ya.Tza' “he will go out”
and he hath bathed his flesh with water in the holy place, and hath put on his garments, and hath come out, and hath made his burnt-offering, and the burnt-offering of the people, and hath made atonement for himself and for the people;
וְיָצָ֗א (יָצָ֗א) ya.Tza' “he will come out”