H3318G–יָצָא–ya.tsa

go unto Pharaoh in the morning, lo, he is going out to the water, and thou hast stood to meet him by the edge of the River, and the rod which was turned to a serpent thou dost take in thy hand,

יֹצֵ֣א yo.Tze' “[he is] going out”

And Moses -- Aaron also -- goeth out from Pharaoh, and Moses crieth unto Jehovah, concerning the matter of the frogs which He hath set on Pharaoh;

וַיֵּצֵ֥א (יֵּצֵ֥א) i.ye.Tze' “he went out”

And Jehovah saith unto Moses, `Rise early in the morning, and station thyself before Pharaoh, lo, he is going out to the waters, and thou hast said unto him, Thus said Jehovah, Send My people away, and they serve Me;

יוֹצֵ֣א yo.Tze' “[he is] going out”

and Moses saith, `Lo, I am going out from thee, and have made supplication unto Jehovah, and the beetle hath turned aside from Pharaoh, from his servants, and from his people -- to-morrow, only let not Pharaoh add to deceive -- in not sending the people away to sacrifice to Jehovah.'

יוֹצֵ֤א yo.Tze' “[am] about to go out”

And Moses goeth out from Pharaoh, and maketh supplication unto Jehovah,

וַיֵּצֵ֥א (יֵּצֵ֥א) i.ye.Tze' “he went out”

And Moses saith unto him, `At my going out of the city, I spread my palms unto Jehovah -- the voices cease, and the hail is not any more, so that thou knowest that the earth `is' Jehovah's;

כְּצֵאתִי֙ (צֵאתִ) tze.T “have gone out”

And Moses goeth out from Pharaoh, `from' the city, and spreadeth his hands unto Jehovah, and the voices and the hail cease, and rain hath not been poured out to the earth;

וַיֵּצֵ֨א (יֵּצֵ֨א) i.ye.Tze' “he went out”

and they have filled thy houses, and the houses of all thy servants, and the houses of all the Egyptians, which neither thy fathers nor thy father's fathers have seen, since the day of their being on the ground unto this day,' -- and he turneth and goeth out from Pharaoh.

וַיֵּצֵ֖א (יֵּצֵ֖א) i.ye.Tze' “he went out”

And he goeth out from Pharaoh, and maketh supplication unto Jehovah,

וַיֵּצֵ֖א (יֵּצֵ֖א) i.ye.Tze' “he went out”

And Moses saith, `Thus said Jehovah, About midnight I am going out into the midst of Egypt,

יוֹצֵ֖א yo.Tze' “[am] about to go out”

and all these thy servants have come down unto me, and bowed themselves to me, saying, Go out, thou and all the people who `are' at thy feet; and afterwards I do go out;' -- and he goeth out from Pharaoh in the heat of anger.

צֵ֤א tze' “go out”אֵצֵ֑א 'e.Tze' “I will go out”וַיֵּצֵ֥א (יֵּצֵ֥א) i.ye.Tze' “he went out”

and ye have taken a bunch of hyssop, and have dipped `it' in the blood which `is' in the basin, and have struck `it' on the lintel, and on the two side-posts, from the blood which `is' in the basin, and ye, ye go not out each from the opening of his house till morning.

תֵצְא֛וּ te.tze.'U “you will go out”

and he calleth for Moses and for Aaron by night, and saith, `Rise, go out from the midst of my people, both ye and the sons of Israel, and go, serve Jehovah according to your word;

צְּאוּ֙ tze.'U “go out”

and it cometh to pass, at the end of four hundred and thirty years -- yea, it cometh to pass in this self-same day -- all the hosts of Jehovah have gone out from the land of Egypt.

יָֽצְא֛וּ ya.tze.'U “they went out”

And Moses saith unto the people, `Remember this day `in' which ye have gone out from Egypt, from the house of servants, for by strength of hand hath Jehovah brought you out from this, and any thing fermented is not eaten;

יְצָאתֶ֤ם ye.tza.Tem “you went out”

To-day ye are going out, in the month of Abib.

יֹצְאִ֑ים yo.tze.'Im “[are] about to go out”

`And thou hast declared to thy son in that day, saying, ``It is' because of what Jehovah did to me, in my going out from Egypt,

בְּצֵאתִ֖י (צֵאתִ֖) tze.T “came out”

and Jehovah strengtheneth the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursueth after the sons of Israel, and the sons of Israel are going out with a high hand,

יֹצְאִ֖ים yo.tze.'Im “[were] going out”

And Miriam the inspired one, sister of Aaron, taketh the timbrel in her hand, and all the women go out after her, with timbrels and with choruses;

וַתֵּצֶ֤אןָ (תֵּצֶ֤אןָ) te.Tze.na “they went out”

And Moses causeth Israel to journey from the Red Sea, and they go out unto the wilderness of Shur, and they go three days in the wilderness, and have not found water,

וַיֵּצְא֖וּ (יֵּצְא֖וּ) i.ye.tze.'U “they went out”

And they journey from Elim, and all the company of the sons of Israel come in unto the wilderness of Sin, which `is' between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month of their going out from the land of Egypt.

לְצֵאתָ֖ם (צֵאתָ֖) tze.Ta “going out”

And Jehovah saith unto Moses, `Lo, I am raining to you bread from the heavens -- and the people have gone out and gathered the matter of a day in its day -- so that I try them whether they walk in My law, or not;

וְיָצָ֨א (יָצָ֨א) ya.Tza' “it will go out”

And it cometh to pass on the seventh day, some of the people have gone out to gather, and have not found.

יָצְא֥וּ ya.tze.'U “they went out”

see, because Jehovah hath given to you the sabbath, therefore He is giving to you on the sixth day bread of two days; abide ye each `in' his place, no one doth go out from his place on the seventh day.'

יֵ֥צֵא Ye.tze' “him go out”

Lo, I am standing before thee there on the rock in Horeb, and thou hast smitten on the rock, and waters have come out from it, and the people have drunk.' And Moses doth so before the eyes of the elders of Israel,

וְיָצְא֥וּ (יָצְא֥וּ) ya.tze.'U “they will come out”