Lexikoneintrag · Hebräisch
H3318Gיָצָאya.tsa
to come out: comeWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3318
- H3318Hיָצָאya.tsato come out: send
H:VVorkommen: 262 - H3318Iיָצָאya.tsato come out: extends
H:VVorkommen: 24 - H3318Jיָצָאya.tsato come out: casting(lot)
H:VVorkommen: 11 - H3318Kיָצָאya.tsato come out: (sun)rise
H:VVorkommen: 3 - H3318Lיָצָאya.tsato come out: issue
H:VVorkommen: 53 - H3318Mיָצָאya.tsato come out: produce
H:VVorkommen: 43 - H3318Nיָצָאya.tsato come out: regular
H:VVorkommen: 21 - H3318Oיָצָאya.tsato come out: speak
H:VVorkommen: 21 - H3318Pיָצָאya.tsato come out: surrender
H:VVorkommen: 6
623 Vorkommen in 575 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
For He hath known the way with me, He hath tried me -- as gold I go forth.
אֵצֵֽא׃ 'e.Tze' “I will come forth”
Lo, wild asses in a wilderness, They have gone out about their work, Seeking early for prey, A mixture for himself -- food for young ones.
יָצְא֣וּ ya.tze.'U “they go forth”
With whom hast thou declared words? And whose breath came forth from thee?
יָצְאָ֥ה ya.tze.'Ah “has it gone out”
When I go out to the gate by the city, In a broad place I prepare my seat.
בְּצֵ֣אתִי (צֵ֣אתִ) Tze.t “went out”
Because I fear a great multitude, And the contempt of families doth affright me, Then I am silent, I go not out of the opening.
אֵ֥צֵא 'E.tze' “I went outside”
Hearken diligently to the trembling of His voice, Yea, the sound from His mouth goeth forth.
יֵצֵֽא׃ ye.Tze' “it comes out”
From whose belly came forth the ice? And the hoar-frost of the heavens, Who hath begotten it?
יָצָ֣א ya.Tza' “does it come forth”
Safe are their young ones, They grow up in the field, they have gone out, And have not returned to them.
יָ֝צְא֗וּ ya.tze.'U “they go forth”
They dig in a valley, and he rejoiceth in power, He goeth forth to meet the armour.
יֵ֝צֵ֗א ye.Tze' “it goes forth”
Out of his nostrils goeth forth smoke, As a blown pot and reeds.
יֵצֵ֣א ye.Tze' “it goes forth”
His breath setteth coals on fire, And a flame from his mouth goeth forth.
יֵצֵֽא׃ ye.Tze' “it goes forth”
From before thee my judgment doth go out; Thine eyes do see uprightly.
יֵצֵ֑א ye.Tze' “may it come forth”
And he, as a bridegroom, goeth out from his covering, He rejoiceth as a mighty one To run the path.
יֹצֵ֣א yo.Tze' “going forth”
And if he came to see -- vanity he speaketh, His heart gathereth iniquity to itself, He goeth out -- at the street he speaketh.
יֵצֵ֖א ye.Tze' “he goes out”
In anger Thou hast cast off and causest us to blush, And goest not forth with our hosts.
תֵ֝צֵ֗א te.Tze' “you have gone out”
Is it not Thou, O God? hast Thou cast us off? And dost Thou not go forth, O God, with our hosts!
תֵצֵ֥א te.Tze' “you go out”
O God, in Thy going forth before Thy people, In Thy stepping through the wilderness, Selah.
בְּ֭צֵאתְךָ (צֵאתְ) tze.te. “going out”
Their eye hath come out from fat. The imaginations of the heart transgressed;
יָ֭צָא Ya.tza' “it comes out”
A testimony on Joseph He hath placed it, In his going forth over the land of Egypt. A lip, I have not known -- I hear.
בְּ֭צֵאתוֹ (צֵאת) tze.t “went out”
Thou hast put mine acquaintance far from me, Thou hast made me an abomination to them, Shut up -- I go not forth.
אֵצֵֽא׃ 'e.Tze' “I will go out”
Man goeth forth to his work, And to his service -- till evening.
יֵצֵ֣א ye.Tze' “he goes out”
Rejoiced hath Egypt in their going forth, For their fear had fallen upon them.
בְּצֵאתָ֑ם (צֵאתָ֑) tze.Ta “went out”
Hast not Thou, O God, cast us off? And Thou goest not out, O God, with our hosts!
תֵצֵ֥א te.Tze' “you go out”
In his being judged, he goeth forth wicked, And his prayer is for sin.
יֵצֵ֣א ye.Tze' “let him come forth”
In the going out of Israel from Egypt, The house of Jacob from a strange people,
בְּצֵ֣את (צֵ֣את) Tzet “went out”