Lexikoneintrag · Hebräisch
H3220Gיָםyam
seaWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3220
321 Vorkommen in 281 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And God calleth to the dry land `Earth,' and to the collection of the waters He hath called `Seas;' and God seeth that `it is' good.
יַמִּ֑ים ya.Mim “seas”
And God blesseth them, saying, `Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and the fowl let multiply in the earth:'
בַּיַּמִּ֔ים (יַּמִּ֔ים) i.ya.Mim “seas”
And God saith, `Let Us make man in Our image, according to Our likeness, and let them rule over fish of the sea, and over fowl of the heavens, and over cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that is creeping on the earth.'
הַיָּ֜ם (יָּ֜ם) Yam “sea”
And God blesseth them, and God saith to them, `Be fruitful, and multiply, and fill the earth, and subdue it, and rule over fish of the sea, and over fowl of the heavens, and over every living thing that is creeping upon the earth.'
הַיָּם֙ (יָּם֙) Yam “sea”
and your fear and your dread is on every beast of the earth, and on every fowl of the heavens, on all that creepeth on the ground, and on all fishes of the sea -- into your hand they have been given.
הַיָּ֖ם (יָּ֖ם) Yam “sea”
All these have been joined together unto the valley of Siddim, which `is' the Salt Sea;
יָ֥ם yam “[is] [the] Sea of”
that blessing I bless thee, and multiplying I multiply thy seed as stars of the heavens, and as sand which `is' on the sea-shore; and thy seed doth possess the gate of his enemies;
הַיָּ֑ם (יָּ֑ם) Yam “sea”
and Thou -- Thou hast said, I certainly do good with thee, and have set thy seed as the sand of the sea, which is not numbered because of the multitude.'
הַיָּ֔ם (יָּ֔ם) Yam “sea”
and Joseph gathereth corn as sand of the sea, multiplying exceedingly, until that he hath ceased to number, for there is no number.
הַיָּ֖ם (יָּ֖ם) Yam “sea”
Zebulun at a haven of the seas doth dwell, And he `is' for a haven of ships; And his side `is' unto Zidon.
יַמִּ֖ים ya.Mim “[the] seas”
and Jehovah turneth a very strong sea wind, and it lifteth up the locust, and bloweth it into the Red Sea -- there hath not been left one locust in all the border of Egypt;
יָ֣מָּה (יָ֣מָּ) Ya.ma “[the] sea of”
and God turneth round the people the way of the wilderness of the Red Sea, and by fifties have the sons of Israel gone up from the land of Egypt.
יַם־ yam- “[the] sea of”
`Speak unto the sons of Israel, and they turn back and encamp before Pi-Hahiroth, between Migdol and the sea, before Baal-Zephon; over-against it ye do encamp by the sea,
הַיָּ֑ם (יָּ֑ם) Yam “sea”הַיָּֽם׃ (יָּֽם) Yam “sea”
and the Egyptians pursue after them, and all the chariot horses of Pharaoh, and his horsemen, and his force, overtake them, encamping by the sea, by Pi-Hahiroth, before Baal-Zephon.
הַיָּ֔ם (יָּ֔ם) Yam “sea”
and thou, lift up thy rod, and stretch out thy hand towards the sea, and cleave it, and the sons of Israel go into the midst of the sea on dry land.
הַיָּ֖ם (יָּ֖ם) Yam “sea”הַיָּ֖ם (יָּ֖ם) Yam “sea”
And Moses stretcheth out his hand towards the sea, and Jehovah causeth the sea to go on by a strong east wind all the night, and maketh the sea become dry ground, and the waters are cleaved,
הַיָּם֒ (יָּם֒) Yam “sea”הַ֠יָּם (יָּם) yom “sea”הַיָּ֖ם (יָּ֖ם) Yam “sea”
and the sons of Israel go into the midst of the sea, on dry land, and the waters `are' to them a wall, on their right and on their left.
הַיָּ֖ם (יָּ֖ם) Yam “sea”
And the Egyptians pursue, and go in after them (all the horses of Pharaoh, his chariots, and his horsemen) unto the midst of the sea,
הַיָּֽם׃ (יָּֽם) Yam “sea”
And Jehovah saith unto Moses, `Stretch out thy hand toward the sea, and the waters turn back on the Egyptians, on their chariots, and on their horsemen.'
הַיָּ֑ם (יָּ֑ם) Yam “sea”
And Moses stretcheth out his hand towards the sea, and the sea turneth back, at the turning of the morning, to its perennial flow, and the Egyptians are fleeing at its coming, and Jehovah shaketh off the Egyptians in the midst of the sea,
הַיָּ֗ם (יָּ֗ם) Yam “sea”הַיָּ֜ם (יָּ֜ם) Yam “sea”הַיָּֽם׃ (יָּֽם) Yam “sea”
and the waters turn back, and cover the chariots and the horsemen, even all the force of Pharaoh, who are coming in after them into the sea -- there hath not been left of them even one.
בַּיָּ֑ם (יָּ֑ם) i.Yam “sea”
And the sons of Israel have gone on dry land in the midst of the sea, and the waters `are' to them a wall, on their right and on their left;
הַיָּ֑ם (יָּ֑ם) Yam “sea”
and Jehovah saveth Israel in that day out of the hand of the Egyptians, and Israel seeth the Egyptians dead on the sea-shore,
הַיָּֽם׃ (יָּֽם) Yam “sea”
Then singeth Moses and the sons of Israel this song to Jehovah, and they speak, saying: -- `I sing to Jehovah, For triumphing He hath triumphed; The horse and its rider He hath thrown into the sea.
בַיָּֽם׃ (יָּֽם) i.Yam “sea”
Chariots of Pharaoh and his force He hath cast into the sea; And the choice of his captains Have sunk in the Red Sea!
בַיָּ֑ם (יָּ֑ם) i.Yam “sea”בְיַם־ (יַם) yam- “[the] sea of”