Lexikoneintrag · Hebräisch
H3179יָחַםya.cham
to conceiveWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 5
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 1
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and setteth up the rods which he hath peeled in the gutters in the watering troughs (when the flock cometh in to drink), over-against the flock, that they may conceive in their coming in to drink;
וַיֵּחַ֖מְנָה (יֵּחַ֖מְנָה) i.ye.Cham.nah “they mated”
and the flocks conceive at the rods, and the flock beareth ring-straked, speckled, and spotted ones.
וַיֶּחֱמ֥וּ (יֶּחֱמ֥וּ) i.ye.che.Mu “they mated”
And it hath come to pass whenever the strong ones of the flock conceive, that Jacob set the rods before the eyes of the flock in the gutters, to cause them to conceive by the rods,
יַחֵם֮ ya.Chem “[the] being in heat of”לְיַחְמֵ֖נָּה (יַחְמֵ֖) yach.Me. “mate”
`And it cometh to pass at the time of the flock conceiving, that I lift up mine eyes and see in a dream, and lo, the he-goats, which are going up on the flock, `are' ring-straked, speckled, and grisled;
יַחֵ֣ם ya.Chem “mated”
Lo, in iniquity I have been brought forth, And in sin doth my mother conceive me.
יֶֽחֱמַ֥תְנִי (יֶֽחֱמַ֥תְ) ye.che.Mat. “she conceived”