H3091G–יְהוֹשׁוּעַ–ye.ho.shu.a

and Moses saith unto Joshua, `Choose for us men, and go out, fight with Amalek: to-morrow I am standing on the top of the hill, and the rod of God in my hand.'

יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

And Joshua doth as Moses hath said to him, to fight with Amalek, and Moses, Aaron, and Hur, have gone up `to' the top of the height;

יְהוֹשֻׁ֗עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

and Joshua weakeneth Amalek and his people by the mouth of the sword.

יְהוֹשֻׁ֛עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

And Jehovah saith unto Moses, `Write this, a memorial in a Book, and set `it' in the ears of Joshua, that I do utterly wipe away the remembrance of Amalek from under the heavens;'

יְהוֹשֻׁ֑עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

And Moses riseth -- Joshua his minister also -- and Moses goeth up unto the mount of God;

וִיהוֹשֻׁ֖עַ (יהוֹשֻׁ֖עַ) ho.Shu.a' “Joshua”

And Joshua heareth the voice of the people in their shouting, and saith unto Moses, `A noise of battle in the camp!'

יְהוֹשֻׁ֛עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

And Jehovah hath spoken unto Moses face unto face, as a man speaketh unto his friend; and he hath turned back unto the camp, and his minister Joshua, son of Nun, a youth, departeth not out of the tent.

יְהוֹשֻׁ֤עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

And Joshua son of Nun, minister of Moses, `one' of his young men, answereth and saith, `My lord Moses, restrain them.'

יְהוֹשֻׁ֣עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

These `are' the names of the men whom Moses hath sent to spy the land; and Moses calleth Hoshea son of Nun, Jehoshua.

יְהוֹשֻֽׁעַ׃ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

And Joshua son of Nun, and Caleb son of Jephunneh, of those spying the land, have rent their garments,

וִיהוֹשֻׁ֣עַ (יהוֹשֻׁ֣עַ) ho.Shu.a' “Joshua”

ye -- ye come not in unto the land which I have lifted up My hand to cause you to tabernacle in it, except Caleb son of Jephunneh, and Joshua son of Nun.

וִיהוֹשֻׁ֖עַ (יהוֹשֻׁ֖עַ) ho.Shu.a' “Joshua”

and Joshua son of Nun, and Caleb son of Jephunneh, have lived of those men who go to spy out the land.

וִיהוֹשֻׁ֣עַ (יהוֹשֻׁ֣עַ) ho.Shu.a' “Joshua”

for Jehovah said of them, `They do certainly die in the wilderness;' and there hath not been left of them a man save Caleb son of Jephunneh, and Joshua son of Nun.

וִיהוֹשֻׁ֖עַ (יהוֹשֻׁ֖עַ) ho.Shu.a' “Joshua”

And Jehovah saith unto Moses, `Take to thee Joshua son of Nun, a man in whom `is' the Spirit, and thou hast laid thine hand upon him,

יְהוֹשֻׁ֣עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

And Moses doth as Jehovah hath commanded him, and taketh Joshua, and causeth him to stand before Eleazar the priest, and before all the company,

יְהוֹשֻׁ֗עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

save Caleb son of Jephunneh the Kenezite, and Joshua son of Nun, for they have been fully after Jehovah;

וִיהוֹשֻׁ֖עַ (יהוֹשֻׁ֖עַ) ho.Shu.a' “Joshua”

And Moses commandeth concerning them Eleazar the priest, and Joshua son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the sons of Israel;

יְהוֹשֻׁ֣עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

`These `are' the names of the men who give to you the inheritance of the land: Eleazar the priest, and Joshua son of Nun,

וִיהוֹשֻׁ֖עַ (יהוֹשֻׁ֖עַ) ho.Shu.a' “Joshua”

Joshua son of Nun, who is standing before thee, he goeth in thither; him strengthen thou; for he doth cause Israel to inherit.

יְהוֹשֻׁ֤עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

`And Jehoshua I have commanded at that time, saying, Thine eyes are seeing all that which Jehovah your God hath done to these two kings -- so doth Jehovah to all the kingdoms whither thou are passing over;

יְהוֹשׁ֣וּעַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

and charge Jehoshua, and strengthen him, and harden him, for he doth pass over before this people, and he doth cause them to inherit the land which thou seest.

יְהוֹשֻׁ֖עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

`Jehovah thy God He is passing over before thee, He doth destroy these nations from before thee, and thou hast possessed them; Joshua -- he is passing over before thee as Jehovah hath spoken,

יְהוֹשֻׁ֗עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”

And Moses calleth for Joshua, and saith unto him before the eyes of all Israel, `Be strong and courageous, for thou -- thou dost go in with this people unto the land which Jehovah hath sworn to their fathers to give to them, and thou -- thou dost cause them to inherit it;

לִֽיהוֹשֻׁ֗עַ (יהוֹשֻׁ֗עַ) ho.Shu.a' “Joshua”

And Jehovah saith unto Moses, `Lo, thy days have drawn near to die; call Joshua, and station yourselves in the tent of meeting, and I charge him;' and Moses goeth -- Joshua also -- and they station themselves in the tent of meeting,

יְהוֹשֻׁ֗עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”וִֽיהוֹשֻׁ֔עַ (יהוֹשֻׁ֔עַ) ho.Shu.a' “Joshua”

and He commandeth Joshua son of Nun, and saith, `Be strong and courageous, for thou dost bring in the sons of Israel unto the land which I have sworn to them, and I -- I am with thee.'

יְהוֹשֻׁ֣עַ ye.ho.Shu.a' “Joshua”