Lexikoneintrag · Hebräisch
H2986יָבַלya.val
to conductWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 3
- 6
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 4
- 2
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- 2
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- 1
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
18 Vorkommen in 18 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And for me to have been as if I had not been; to have been taken from my mother's body straight to my last resting-place.
אוּבָֽל׃ 'u.Val “I was brought”
How the evil man goes free in the day of trouble, and has salvation in the day of wrath?
יוּבָֽלוּ׃ yu.Va.lu “they are brought forth”
He is taken to his last resting-place, and keeps watch over it.
יוּבָ֑ל yu.Val “he will be borne”
She will come before the king in robes of needlework; the virgins in her train will come before you.
תּוּבַ֪ל tu.Val “she is brought”
With joy and rapture will they come; they will go into the king's house.
תּ֭וּבַלְנָה Tu.val.nah “they are brought”
Who will take me into the strong town? who will be my guide into Edom?
יֹ֭בִלֵנִי (יֹ֭בִלֵ) Yoi.le. “will he bring”
Out of your Temple in Jerusalem.
יוֹבִ֖ילוּ yo.Vi.lu “they will bring”
Give to the Lord your God what is his by right; let all who are round him give offerings to him who is to be feared.
יוֹבִ֥ילוּ yo.Vi.lu “let them bring”
Who will take me into the strong town? who will be my guide into Edom?
יֹ֭בִלֵנִי (יֹ֭בִלֵ) Yoi.le. “will he bring”
In that time an offering will be made to the Lord of armies from a people tall and smooth, causing fear through all their history; a strong nation, crushing down its haters, whose land is cut through by rivers, an offering taken to the place of the name
יֽוּבַל־ yu.val- “it will be brought”
Is this the town which was full of joy, whose start goes back to times long past, whose wanderings took her into far-off countries?
יֹבִל֣וּהָ (יֹבִל֣וּ) yoi.Lu. “[which] they have carried”
Men were cruel to him, but he was gentle and quiet; as a lamb taken to its death, and as a sheep before those who take her wool makes no sound, so he said not a word.
יוּבָ֔ל yu.Val “it is brought”
For you will go out with joy, and be guided in peace: the mountains and the hills will make melody before you, and all the trees of the fields will make sounds of joy.
תּֽוּבָל֑וּן (תּֽוּבָל֑וּ) tu.va.Lu “you will be led”
But I was like a gentle lamb taken to be put to death; I had no thought that they were designing evil against me, saying, Come and let us make trouble his food, cutting him off from the land of the living, so that there may be no more memory of his name.
יוּבַ֣ל yu.Val “[which] it is led”
They will come with weeping, and going before them I will be their guide: guiding them by streams of water in a straight way where there is no falling: for I am a father to Israel, and Ephraim is the first of my sons.
אֽוֹבִילֵם֒ (אֽוֹבִילֵ) 'oi.Le “I will bring”
And they will take it to Assyria and give it to the great king; shame will come on Ephraim, and Israel will be shamed because of its image.
יוּבָ֔ל yu.Val “it will be carried”
Ephraim's food is the wind, and he goes after the east wind: deceit and destruction are increasing day by day; they make an agreement with Assyria, and take oil into Egypt.
יוּבָֽל׃ yu.Val “it is carried”
From over the rivers of Ethiopia, and from the sides of the north, they will come to me with an offering.
יוֹבִל֖וּן (יוֹבִל֖וּ) yoi.Lu “they will bring”