Lexikoneintrag · Hebräisch
H2895טוֹבtov
be pleasingWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
45 Vorkommen in 44 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
And God saw the light, that it was good; and God divided the light from the darkness.
ט֑וֹב Tov “[it was] good”
And God called the dry land Earth, and the gathering together of the waters called He Seas; and God saw that it was good.
טֽוֹב׃ Tov “[it was] good”
And the earth brought forth grass, herb yielding seed after its kind, and tree bearing fruit, wherein is the seed thereof, after its kind; and God saw that it was good.
טֽוֹב׃ Tov “[it was] good”
and to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness; and God saw that it was good.
טֽוֹב׃ Tov “[it was] good”
And God created the great sea-monsters, and every living creature that creepeth, wherewith the waters swarmed, after its kind, and every winged fowl after its kind; and God saw that it was good.
טֽוֹב׃ Tov “[it was] good”
And God made the beast of the earth after its kind, and the cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the ground after its kind; and God saw that it was good.
טֽוֹב׃ Tov “[it was] good”
For he saw a resting-place that it was good, and the land that it was pleasant; and he bowed his shoulder to bear, and became a servant under task-work
ט֔וֹב Tov “it was good”
And say thou unto the people: Sanctify yourselves against to-morrow, and ye shall eat flesh; for ye have wept in the ears of the LORD, saying: Would that we were given flesh to eat! for it was well with us in Egypt; therefore the LORD will give you flesh
ט֥וֹב Tov “it was good”
And when Balaam saw that it pleased the LORD to bless Israel, he went not, as at the other times, to meet with enchantments, but he set his face toward the wilderness.
ט֞וֹב Tov “it was good”
How goodly are thy tents, O Jacob, thy dwellings, O Israel!
טֹּ֥בוּ Tou “they are good”
5. Mose 5,33 (nicht in JPS Tanakh 1917)
וְט֣וֹב (ט֣וֹב) Tov “it will be good”
And it shall be, if he say unto thee: 'I will not go out from thee'; because he loveth thee and thy house, because he fareth well with thee;
ט֥וֹב Tov “it has been good”
Thine eye shall not pity him, but thou shalt put away the blood of the innocent from Israel, that it may go well with thee.
וְט֥וֹב (ט֥וֹב) Tov “it will be good”
And now art thou any thing better than Balak the son of Zippor, king of Moab? did he ever strive against Israel, or did he ever fight against them?
הֲט֥וֹב (ט֥וֹב) Tov “really <good>”טוֹב֙ tOv “good”
And it came to pass, when their hearts were merry, that they said: 'Call for Samson, that he may make us sport.' And they called for Samson out of the prison-house; and he made sport before them; and they set him between the pillars.
כְּט֣וֹב (ט֣וֹב) tov “good”
And the child Samuel grew on, and increased in favour both with the LORD, and also with men.
וָט֑וֹב (ט֑וֹב) Tov “he was good”
And Abigail came to Nabal; and, behold, he held a feast in his house, like the feast of a king; and Nabal's heart was merry within him, for he was very drunken; wherefore she told him nothing, less or more, until the morning light.
ט֣וֹב Tov “it was good”
And Abner also spoke in the ears of Benjamin; and Abner went also to speak in the ears of David in Hebron all that seemed good to Israel, and to the whole house of Benjamin.
טוֹב֙ tOv “it was good”
And all the people took notice of it, and it pleased them; whatsoever the king did, pleased all the people.
טֽוֹב׃ Tov “it was good”
And Absalom commanded his servants, saying: 'Mark ye now, when Amnon's heart is merry with wine; and when I say unto you: Smite Amnon, then kill him, fear not; have not I commanded you? be courageous, and be valiant.'
כְּט֨וֹב (ט֨וֹב) Tov “is good”
but if He say thus: I have no delight in thee; behold, here am I, let Him do to me as seemeth good unto Him.'
ט֖וֹב Tov “it is good”
Let thy servant, I pray thee, turn back, that I may die in mine own city, by the grave of my father and my mother. But behold thy servant Chimham; let him go over with my lord the king; and do to him what shall seem good unto thee.'
ט֖וֹב Tov “it is good”
But the LORD said unto David my father: Whereas it was in thy heart to build a house for My name, thou didst well that it was in thy heart;
הֱטִיבֹ֔תָ he.ti.Vo.ta “you did well”
And Ahab spoke unto Naboth, saying: 'Give me thy vineyard, that I may have it for a garden of herbs, because it is near unto my house; and I will give thee for it a better vineyard than it; or, if it seem good to thee, I will give thee the worth of it in
ט֣וֹב Tov “[it is] good”
And the LORD said unto Jehu: 'Because thou hast done well in executing that which is right in Mine eyes, and hast done unto the house of Ahab according to all that was in My heart, thy sons of the fourth generation shall sit on the throne of Israel.'
הֱטִיבֹ֙תָ֙ he.ti.Vo.ta “you have done well”