H2691B–חָצֵר–cha.tser

Das sind die Söhne Ismaels mit ihren Namen, in ihren Höfen^H2691B und Zeltlagern, zwölf Fürsten nach ihren Geschlechtern.

בְּחַצְרֵיהֶ֖ם (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Dagegen sind die Häuser in den Dörfern ohne Ringmauern dem Feld des Landes gleich zu rechnen; es besteht Einlösungsrecht, und sie sollen im Halljahr frei ausgehen.

הַחֲצֵרִ֗ים (חֲצֵרִ֗ים) cha.tze.Rim “villages”

und [ergänzt: wie] es den Awitern [ergänzt: erging], die in Dörfern bis nach Gaza wohnten: die Kaphtoriter, die von Kaphtor ausgezogen waren, vertilgten sie und wohnten an ihrer Stelle.)

בַּחֲצֵרִ֖ים (חֲצֵרִ֖ים) cha.tze.Rim “villages”

Und die Grenze der Söhne Rubens bildete der Jordan und sein Ufer. Das ist das Erbteil der Söhne Rubens nach ihren Geschlechtern; die Städte und ihre Dörfer.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Das ist das Erbteil der Söhne Gads nach ihren Geschlechtern, die Städte und ihre Dörfer.

וְחַצְרֵיהֶֽם׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Lebaot, Silhim, Ain und Rimmon. Das sind 29 Städte und ihre Dörfer.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Saaraim, Aditaim, Gedera, Gederotaim; das sind 14 Städte und ihre Dörfer.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Gederot, Beth-Dagon, Naama, Makkeda. Das sind 16 Städte und ihre Dörfer.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Kehila, Achsib, Marescha. Das sind 9 Städte und ihre Dörfer.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Ekron mit seinen Tochterstädten und Dörfern.

וַחֲצֵרֶֽיהָ׃ (חֲצֵרֶֽי) cha.tze.Rei. “villages”

Von Ekron und bis an das Meer alles, was an Asdod grenzt und ihre Dörfer:

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Asdod mit seinen Tochterstädten und Dörfern, Gaza mit seinen Tochterstädten und Dörfern, bis an den Bach Ägyptens, und das große Meer und die Küste.

וַחֲצֵרֶ֗יהָ (חֲצֵרֶ֗י) cha.tze.Rei. “villages”וַחֲצֵרֶ֖יהָ (חֲצֵרֶ֖י) cha.tze.Rei. “villages”

Gosen, Holon, Gilo. Das sind 11 Städte und ihre Dörfer.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Humta, Kirjat-Arba, das ist Hebron, Zior. Das sind 9 Städte und ihre Dörfer.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Kain, Gibea, Timna. Das sind 10 Städte und ihre Dörfer.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Maarat, Beth-Anot und Eltekon. Das sind 6 Städte und ihre Dörfer.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Kirjat-Baal, das ist Kirjat-Jearim, und Rabba. Das sind 2 Städte und ihre Dörfer.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Nibsan und Ir-Hamelach und En-Gedi. Das sind 6 Städte und ihre Dörfer.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

dazu die Städte, welche für die Söhne Ephraims abgesondert sind mitten in dem Erbteil der Söhne Manasses, alle diese Städte samt ihren Dörfern.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Kephar-Ammoni, Ophni und Geba. Das sind 12 Städte und ihre Dörfer.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Zela, Eleph und Jebusi, das ist Jerusalem, Gibeat und Kirjat. Das sind 14 Städte und ihre Dörfer. Das ist das Erbteil der Söhne Benjamins nach ihren Geschlechtern.

וְחַצְרֵיהֶ֑ן (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Beth-Lebaot und Scharuchen. Das sind 13 Städte und ihre Dörfer.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Ain, Rimmon, Eter und Asan. Das sind 4 Städte und ihre Dörfer.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”

Dazu alle Dörfer, die um diese Städte liegen bis nach Baalat-Beer, das ist Süd-Rama. Das ist das Erbteil des Stammes der Söhne Simeons nach ihren Geschlechtern.

הַֽחֲצֵרִ֗ים (חֲצֵרִ֗ים) cha.tze.Rim “villages”

mit Kattat, Nahalal, Simron, Jideala und Bethlehem. Das sind 12 Städte und ihre Dörfer.

וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (חַצְרֵי) chatz.rei. “villages”