H2659–חָפֵר–cha.pher

They were distressed because they were confident; They came there, and were confounded.

וַיֶּחְפָּֽרוּ׃ (יֶּחְפָּֽרוּ) i.yech.Pa.ru “they were disappointed”

They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame.

יֶחְפָּֽרוּ׃ yech.Pa.ru “they be abashed”

Let those who seek after my soul be disappointed and brought to dishonor. Let those who plot my ruin be turned back and confounded.

וְיַחְפְּר֑וּ (יַחְפְּר֑וּ) yach.pe.Ru “may they be abashed”

Let them be disappointed and confounded together who rejoice at my calamity. Let them be clothed with shame and dishonor who magnify themselves against me.

וְיַחְפְּר֨וּ׀ (יַחְפְּר֨וּ) yach.pe.Ru “they may be abashed”

Let them be disappointed and confounded together who seek after my soul to destroy it. Let them be turned backward and brought to dishonor who delight in my hurt.

וְיַחְפְּר֨וּ׀ (יַחְפְּר֨וּ) yach.pe.Ru “they may be abashed”

Let them be disappointed and confounded who seek my soul. Let those who desire my ruin be turned back in disgrace.

וְיַחְפְּרוּ֮ (יַחְפְּרוּ֮) yach.pe.Ru “they may be abashed”

My tongue will also talk about your righteousness all day long, For they are disappointed, and they are confounded, who want to harm me.

חָ֝פְר֗וּ cha.fe.Ru “they are abashed”

Let them be disappointed and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish;

וְֽיַחְפְּר֥וּ (יַחְפְּר֥וּ) yach.pe.Ru “may they be abashed”

A righteous man hates lies, But a wicked man brings shame and disgrace.

וְיַחְפִּֽיר׃ (יַחְפִּֽיר) yach.Pir “he may act shamefully”

He who robs his father and drives away his mother, Is a son who causes shame and brings reproach.

וּמַחְפִּֽיר׃ (מַחְפִּֽיר) mach.Pir “[who] causes shame”

For they shall be ashamed of the oaks which you have desired, And you shall be confounded for the gardens that you have chosen.

וְתַ֨חְפְּר֔וּ (תַ֨חְפְּר֔וּ) Tach.pe.Ru “you may be abashed”

Then the moon shall be confounded, and the sun ashamed; for Yahweh of Hosts will reign on Mount Zion, and in Jerusalem; and before his elders shall be glory.

וְחָֽפְרָה֙ (חָֽפְרָה֙) cha.fe.Rah “it will be abashed”

The land mourns and languishes; Lebanon is confounded and withers away; Sharon is like a desert; and Bashan and Carmel shake off [ergänzt: their leaves].

הֶחְפִּ֥יר hech.Pir “it has displayed shame”

Don't be afraid; for you shall not be ashamed: neither be confounded; for you shall not be disappointed: for you shall forget the shame of your youth; and the reproach of your widowhood shall you remember no more.

תַחְפִּ֑ירִי tach.Pi.ri “you will display shame”

She who has borne seven languishes; she has given up the spirit; her sun is gone down while it was yet day; she has been disappointed and confounded: and the residue of them will I deliver to the sword before their enemies, says Yahweh.

וְחָפֵ֑רָה (חָפֵ֑רָה) cha.Fe.rah “she is abashed”

your mother shall be utterly disappointed; she who bore you shall be confounded: behold, she shall be the least of the nations, a wilderness, a dry land, and a desert.

חָפְרָ֖ה cha.fe.Rah “she will be abashed”

The seers shall be disappointed, And the diviners confounded. Yes, they shall all cover their lips; For there is no answer from God."

וְחָֽפְרוּ֙ (חָֽפְרוּ֙) cha.fe.Ru “they will be abashed”