H2498–חָלַף–cha.laph

But your father has not kept faith with me, and ten times he has made changes in my payment; but God has kept him from doing me damage.

וְהֶחֱלִ֥ף (הֶחֱלִ֥ף) he.che.Lif “he has changed”

These twenty years I have been in your house; I was your servant for fourteen years because of your daughters, and for six years I kept your flock, and ten times was my payment changed.

וַתַּחֲלֵ֥ף (תַּחֲלֵ֥ף) ta.cha.Lef “you changed”

Then Jacob said to all his people, Put away the strange gods which are among you, and make yourselves clean, and put on a change of clothing:

וְהַחֲלִ֖יפוּ (הַחֲלִ֖יפוּ) ha.cha.Li.fu “change”

Then Pharaoh sent for Joseph, and they took him quickly out of prison; and when his hair had been cut and his dress changed, he came before Pharaoh.

וַיְחַלֵּ֣ף (יְחַלֵּ֣ף) y.cha.Lef “he changed”

It may not be changed in any way, a good given for a bad, or a bad for a good; if one beast is changed for another, the two will be holy.

יַחֲלִיפֶ֗נּוּ (יַחֲלִיפֶ֗) ya.cha.li.Fe. “he will substitute”

She put out her hand to the tent-pin, and her right hand to the workman's hammer; and she gave Sisera a blow, crushing his head, wounding and driving through his brow.

וְחָלְפָ֖ה (חָלְפָ֖ה) chal.Fah “she pierced”

Then you are to go on from there, and when you come to the oak-tree of Tabor, you will see three men going up to God to Beth-el, one having with him three young goats and another three cakes of bread and another a skin full of wine:

וְחָלַפְתָּ֨ (חָלַפְתָּ֨) cha.laf.Ta “you will pass on”

Then David got up from the earth, and after washing and rubbing himself with oil and changing his clothing, he went into the house of the Lord and gave worship: then he went back to his house, and at his order they put food before him and he had a meal.

וַיְחַלֵּף֙ (יְחַלֵּף֙) y.cha.Lef “he changed”

And a breath was moving over my face; the hair of my flesh became stiff:

יַחֲלֹ֑ף ya.cha.Lof “it passed over”

See, he goes past me and I see him not: he goes on before, but I have no knowledge of him.

וְ֝יַחֲלֹ֗ף (יַחֲלֹ֗ף) ya.cha.Lof “he may pass on”

They go rushing on like reed-boats, like an eagle dropping suddenly on its food.

חָ֭לְפוּ Chal.fu “they have passed on”

If he goes on his way, shutting a man up and putting him to death, who may make him go back from his purpose?

יַחֲלֹ֥ף ya.cha.Lof “he will pass by”

For there is hope of a tree; if it is cut down, it will come to life again, and its branches will not come to an end.

יַחֲלִ֑יף ya.cha.Lif “it will sprout afresh”

He may go in flight from the iron spear, but the arrow from the bow of brass will go through him;

תַּ֝חְלְפֵ֗הוּ (תַּ֝חְלְפֵ֗) tach.le.Fe. “it will cut through”

My glory will be ever new, and my bow will be readily bent in my hand.

תַחֲלִֽיף׃ ta.cha.Lif “it will show newness”

יַחֲלֹֽף׃ ya.cha.Lof “[which] it sprouts up”

In the morning it is green; in the evening it is cut down, and becomes dry.

וְחָלָ֑ף (חָלָ֑ף) cha.Laf “it sprouts up”

They will come to an end, but you will still go on; they all will become old like a coat, and like a robe they will be changed:

תַּחֲלִיפֵ֣ם (תַּחֲלִיפֵ֣) ta.cha.li.Fe “you will change”וְֽיַחֲלֹֽפוּ׃ (יַחֲלֹֽפוּ) ya.cha.Lo.fu “they may pass away”

For, see, the winter is past, the rain is over and gone;

חָלַ֖ף cha.Laf “it has passed away”

And the images will never be seen again.

יַחֲלֹֽף׃ ya.cha.Lof “it will pass away”

And it will come on into Judah; rushing on and overflowing, till the waters are up to the neck; *** and his outstretched wings will be covering the land from side to side: for God is with us.

וְחָלַ֤ף (חָלַ֤ף) cha.Laf “it will pass on”

The bricks have come down, but we will put up buildings of cut stone in their place: the sycamores are cut down, but they will be changed to cedars.

נַחֲלִֽיף׃ na.cha.Lif “we will substitute”

The word about the waste land. As storm-winds in the South go rushing through, it comes from the waste land, from the land greatly to be feared.

לַֽחֲלֹ֔ף (חֲלֹ֔ף) cha.Lof “sweep on”

The earth has been made unclean by those living in it; because the laws have not been kept by them, the orders have been changed, and the eternal agreement has been broken.

חָ֣לְפוּ Chal.fu “they have overstepped”

But those who are waiting for the Lord will have new strength; they will get wings like eagles: running, they will not be tired, and walking, they will have no weariness.

יַחֲלִ֣יפוּ ya.cha.Li.fu “they will renew”