H2496–חַלָּמִישׁ–chal.la.mish

qui t'a fait marcher dans le désert grand et terrible, désert de serpents brûlants et de scorpions, une terre aride où il n'y a point d'eau; qui a fait sortir pour toi de l'eau du roc dur;

הַֽחַלָּמִֽישׁ׃ (חַלָּמִֽישׁ) cha.la.Mish “flint”

Il l'a fait passer à cheval sur les lieux hauts de la terre; et il a mangé le produit des champs, et il lui a fait sucer le miel du rocher, et l'huile du roc dur;

מֵחַלְמִ֥ישׁ (חַלְמִ֥ישׁ) chal.Mish “flint of”

L'homme porte sa main sur le roc dur, il renverse les montagnes depuis la racine;

בַּֽ֭חַלָּמִישׁ (חַלָּמִישׁ) cha.la.mish “flint”

a changé le rocher en un étang d'eau, la pierre dure en une source d'eaux.

חַ֝לָּמִ֗ישׁ cha.la.Mish “flint”

Mais le Seigneur l'Éternel m'aidera: c'est pourquoi je ne serai pas confondu; c'est pourquoi j'ai dressé ma face comme un caillou, et je sais que je ne serai pas confus.

כַּֽחַלָּמִ֔ישׁ (חַלָּמִ֔ישׁ) cha.la.Mish “flint”