Lexikoneintrag · Hebräisch
H2491Aחָלָלcha.lal
slain: killedWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H2491
83 Vorkommen in 74 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Jacob's sons have come in upon the wounded, and they spoil the city, because they had defiled their sister;
הַ֣חֲלָלִ֔ים (חֲלָלִ֔ים) cha.la.Lim “[ones] slain”
`And every one who cometh, on the face of the field, against the pierced of a sword, or against the dead, or against a bone of man, or against a grave, is unclean seven days;
בַּֽחֲלַל־ (חֲלַל) cha.lal- “[one] slain of”
and a clean person hath taken hyssop, and hath dipped `it' in water, and hath sprinkled on the tent, and on all the vessels, and on the persons who have been there, and on him who is coming against a bone, or against one pierced, or against the dead, or against a grave.
בֶֽחָלָ֔ל (חָלָ֔ל) cha.Lal “[one] slain”
Lo, the people as a lioness riseth, And as a lion he lifteth himself up, He lieth not down till he eateth prey, And blood of pierced ones doth drink.'
חֲלָלִ֖ים cha.la.Lim “[those] slain”
and the kings of Midian they have slain, besides their pierced ones, Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, five kings of Midian; and Balaam son of Beor, they have slain with the sword.
חַלְלֵיהֶ֗ם (חַלְלֵי) cha.lei. “slain [ones]”
`And ye, encamp ye at the outside of the camp seven days -- any who hath slain a person, and any who hath come against a pierced one, ye cleanse yourselves on the third day, and on the seventh day -- ye and your captives;
בֶּֽחָלָ֗ל (חָלָ֗ל) cha.Lal “[one] slain”
`When one is found slain on the ground which Jehovah thy God is giving to thee to possess it -- fallen in a field -- it is not known who hath smitten him,
חָלָ֗ל cha.Lal “[one] slain”
then have thine elders and thy judges gone out and measured unto the cities which `are' round about the slain one,
הֶחָלָֽל׃ (חָלָֽל) cha.Lal “[one] slain”
and it hath been, the city which `is' near unto the slain one, even the elders of that city have taken a heifer of the herd, which hath not been wrought with, which hath not drawn in the yoke,
הֶחָלָ֑ל (חָלָ֑ל) cha.Lal “[one] slain”
and all the elders of that city, who are near unto the slain one, do wash their hands over the heifer which is beheaded in the valley,
הֶחָלָ֑ל (חָלָ֑ל) cha.Lal “[one] slain”
I make drunk Mine arrows with blood, And My sword devoureth flesh, From the blood of the pierced and captive, From the head of the freemen of the enemy.
חָלָל֙ cha.Lal “[the] slain”
And Jehovah saith unto Joshua, `Be not afraid of their presence, for to-morrow about this time I am giving all of them wounded before Israel; their horses thou dost hough, and their chariots burn with fire.'
חֲלָלִ֖ים cha.la.Lim “slain”
And Balaam, son of Beor, the diviner, have the sons of Israel slain with the sword, among their wounded ones.
חַלְלֵיהֶֽם׃ (חַלְלֵי) cha.lei. “slain [ones]”
and Abimelech pursueth him, and he fleeth from his presence, and many fall wounded -- unto the opening of the gate.
חֲלָלִ֥ים cha.la.Lim “[those] fatally wounded”
And the people see him, and praise their god, for they said, `Our god hath given in our hand our enemy, and he who is laying waste our land, and who multiplied our wounded.'
חֲלָלֵֽינוּ׃ (חֲלָלֵֽי) cha.la.Lei. “slain [ones]”
And the sons of Benjamin come out to meet the people; they have been drawn away out of the city, and begin to smite `some' of the people -- wounded as time by time, in the highways (of which one is going up to Beth-El, and the other to Gibeah in the field), `are' about thirty men of Israel.
חֲלָלִ֜ים cha.la.Lim “fatally wounded”
And the men of Israel turn in battle, and Benjamin hath begun to smite the wounded among the men of Israel, about thirty men, for they said, `Surely they are utterly smitten before us, as `at' the first battle;
חֲלָלִ֤ים cha.la.Lim “fatally wounded”
And the men of Israel rise -- also Judah -- and shout, and pursue the Philistines till thou enter the valley, and unto the gates of Ekron, and the wounded of the Philistines fall in the way of Shaaraim, even unto Gath, and unto Ekron,
חַֽלְלֵ֤י cha.Lei “[those] slain of”
And the Philistines are fighting against Israel, and the men of Israel flee from the face of the Philistines, and fall wounded in mount Gilboa,
חֲלָלִ֖ים cha.la.Lim “slain”
And it cometh to pass on the morrow, that the Philistines come to strip the wounded, and they find Saul and his three sons fallen on mount Gilboa,
הַחֲלָלִ֑ים (חֲלָלִ֑ים) cha.la.Lim “[ones] slain”
`The Roebuck, O Israel, On thy high places `is' wounded; How have the mighty fallen!
חָלָ֑ל cha.Lal “[is] slain”
From the blood of the wounded, From the fat of the mighty, The bow of Jonathan Hath not turned backward; And the sword of Saul doth not return empty.
חֲלָלִ֗ים cha.la.Lim “[those] slain”
How have the mighty fallen In the midst of the battle! Jonathan! on thy high places wounded!
חָלָֽל׃ cha.Lal “[is] slain”
These `are' the names of the mighty ones whom David hath: sitting in the seat `is' the Tachmonite, head of the captains -- he `is' Adino, who hardened himself against eight hundred -- wounded at one time.
חָלָ֖ל cha.Lal “[one] slain”
And Abishai brother of Joab, son of Zeruiah, he `is' head of three, and he is lifting up his spear against three hundred -- wounded, and he hath a name among three.
חָלָ֑ל cha.Lal “[one] slain”