H2490I–חָלַל–cha.lal

What man is there who has planted a vineyard, and has not used the fruit of it? let him go and return to his house, lest he die in the battle, and another man use the fruit of it.

חִלְּל֔וֹ (חִלְּל֔) chi.le.L “he has put to use”יְחַלְּלֶֽנּוּ׃ (יְחַלְּלֶֽ) ye.chal.le.Le. “he will put to use”

You shall betroth a wife, and another man shall lie with her: you shall build a house, and you shall not dwell therein: you shall plant a vineyard, and shall not use the fruit of it.

תְחַלְּלֶּֽנּוּ׃ (תְחַלְּלֶּֽ) te.chal.le.Le. “you will put to use”

Again shall you plant vineyards on the mountains of Samaria; the planters shall plant, and shall enjoy [ergänzt: the fruit of it].

וְחִלֵּֽלוּ׃ (חִלֵּֽלוּ) chi.Le.lu “they will put [them] to use”