H2490C–חָלַל–cha.lal

And to Seth, to him also was born a son; and he called his name Enosh. Then people began to call on the name of Jehovah.

הוּחַ֔ל hu.Chal “it was begun”

And it came to pass when mankind began to multiply on the earth, and daughters were born to them,

הֵחֵ֣ל he.Chel “<it> began”

And Noah began [ergänzt: to be] a husbandman, and planted a vineyard.

וַיָּ֥חֶל (יָּ֥חֶל) i.Ya.chel “he began”

And Cush begot Nimrod: he began to be mighty on the earth.

הֵחֵ֔ל he.Chel “he began”

And Jehovah said, Behold, the people is one, and have all one language; and this have they begun to do. And now will they be hindered in nothing that they meditate doing.

הַחִלָּ֣ם (הַחִלָּ֣) ha.chi.La “[is] beginning”

and the seven years of the dearth began to come, according as Joseph had said. And there was dearth in all lands; but in all the land of Egypt there was bread.

וַתְּחִלֶּ֜ינָה (תְּחִלֶּ֜ינָה) te.chi.Lei.nah “they began”

And he searched carefully: he began at the eldest, and ended at the youngest; and the cup was found in Benjamin's sack.

הֵחֵ֔ל he.Chel “he began”

And Moses said to Aaron, Take the censer, and put fire thereon from off the altar, and lay on incense, and carry it quickly to the assembly, and make atonement for them; for there is wrath gone out from Jehovah: the plague is begun.

הֵחֵ֥ל he.Chel “it has begun”

And Aaron took as Moses had said, and ran into the midst of the congregation; and behold, the plague had begun among the people; and he put on incense, and made atonement for the people.

הֵחֵ֥ל he.Chel “it had begun”

And Israel abode in Shittim; and the people began to commit fornication with the daughters of Moab.

וַיָּ֣חֶל (יָּ֣חֶל) i.Ya.chel “it began”

Rise up, take your journey, and pass over the river Arnon. Behold, I have given into thy hand Sihon the king of Heshbon, the Amorite, and his land: begin, take possession, and engage with him in battle.

הָחֵ֣ל ha.Chel “begin”

This day will I begin to put the dread of thee and the fear of thee upon the peoples under the whole heaven; who will hear report of thee, and will tremble, and quake because of thee.

אָחֵל֙ 'a.Chel “I will begin”

And Jehovah said to me, Behold, I begin to give Sihon and his land before thee: begin, take possession, that thou mayest possess his land.

הַֽחִלֹּ֙תִי֙ ha.chi.Lo.ti “I have begun”הָחֵ֣ל ha.Chel “begin”

Lord Jehovah, thou hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy powerful hand; for what God is in the heavens or in the earth that can do like to thy works, and like to thy might?

הַֽחִלּ֙וֹתָ֙ ha.chi.Lo.ta “you have begun”

Seven weeks shalt thou count: from the beginning of putting the sickle into the corn shalt thou begin to count seven weeks.

מֵהָחֵ֤ל (הָחֵ֤ל) ha.Chel “when begins”תָּחֵ֣ל ta.Chel “you will begin”

And Jehovah said to Joshua, This day will I begin to magnify thee in the sight of all Israel, that they may know that as I was with Moses, so will I be with thee.

אָחֵל֙ 'a.Chel “I will begin”

And the people, the leaders of Gilead, said one to another, "Who is the man that will begin to fight against the Ammonites? He shall be head over all the inhabitants of Gilead."

יָחֵ֔ל ya.Chel “he will begin”

for lo, you shall conceive and bear a son. No razor shall come upon his head, for the boy shall be a Nazirite to God from birth; and he shall begin to deliver Israel from the hand of the Philistines."

יָחֵ֛ל ya.Chel “he will begin”

And the Spirit of the LORD began to stir him in Ma'haneh-dan, between Zorah and Esh'ta-ol.

וַתָּ֙חֶל֙ (תָּ֙חֶל֙) Ta.chel “it began”

She made him sleep upon her knees; and she called a man, and had him shave off the seven locks of his head. Then she began to torment him, and his strength left him.

וַתָּ֙חֶל֙ (תָּ֙חֶל֙) Ta.chel “she began”

But the hair of his head began to grow again after it had been shaved.

וַיָּ֧חֶל (יָּ֧חֶל) i.Ya.chel “it began”

And the Benjaminites went out against the people, and were drawn away from the city; and as at other times they began to smite and kill some of the people, in the highways, one of which goes up to Bethel and the other to Gib'e-ah, and in the open country, about thirty men of Israel.

וַיָּחֵ֡לּוּ (יָּחֵ֡לּוּ) i.ya.Che.lu “they began”

the men of Israel should turn in battle. Now Benjamin had begun to smite and kill about thirty men of Israel; they said, "Surely they are smitten down before us, as in the first battle."

הֵחֵל֩ he.Chel “it began”

But when the signal began to rise out of the city in a column of smoke, the Benjaminites looked behind them; and behold, the whole of the city went up in smoke to heaven.

הֵחֵ֛לָּה he.Che.lah “it began”

And it came to pass at that time, when Eli lay in his place (now his eyes began to grow dim, he could not see),

הֵחֵ֣לּוּ he.Che.lu “they began”