Lexikoneintrag · Hebräisch
H2404חָטַבcha.tav
to chopWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 2
- 3
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 1
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 1
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- 1
- Klagelieder: 0
- 1
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
9 Vorkommen in 9 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
as when a man goeth into the forest with his neighbour to hew wood, and his hand fetcheth a stroke with the axe to cut down the tree, and the head slippeth from the helve, and lighteth upon his neighbour, that he die; he shall flee unto one of these citi
לַחְטֹ֣ב (חְטֹ֣ב) ch.To “cut”
your little ones, your wives, and thy stranger that is in the midst of thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water;
מֵחֹטֵ֣ב (חֹטֵ֣ב) cho.Tev “[the] cutter of”
And the princes said concerning them: 'Let them live'; so they became hewers of wood and drawers of water unto all the congregation, as the princes had spoken concerning them.
חֹטְבֵ֨י cho.te.Vei “cutters of”
Now therefore ye are cursed, and there shall never fail to be of you bondmen, both hewers of wood and drawers of water for the house of my God.'
וְחֹטְבֵ֥י (חֹטְבֵ֥י) cho.te.Vei “cutters of”
And Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar of the LORD, unto this day, in the place which He should choose.
חֹטְבֵ֥י cho.te.Vei “cutters of”
And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.'
לַֽחֹטְבִ֣ים׀ (חֹטְבִ֣ים) cho.te.Vim “wood-cutters”
We whose sons are as plants grown up in their youth; whose daughters are as corner-pillars carved after the fashion of a palace;
מְ֝חֻטָּב֗וֹת me.chu.ta.Vot “carved”
The sound thereof shall go like the serpent's; for they march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.
כְּחֹטְבֵ֖י (חֹטְבֵ֖י) cho.te.Vei “cutters of”
so that they shall take no wood out of the field, neither cut down any out of the forests, for they shall make fires of the weapons; and they shall spoil those that spoiled them, and rob those that robbed them, saith the Lord GOD.
יַחְטְבוּ֙ yach.te.Vu “they will cut [it]”