Lexikoneintrag · Hebräisch
H2336חוֹחַcho.ach
thistleWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2
- 1. Chronik: 0
- 3
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 2
- Psalmen: 0
- 1
- Prediger: 0
- 1
- 1
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- 1
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
12 Vorkommen in 10 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
When the men of Israel saw that they were in a strait--for the people were distressed--then the people did hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in holds, and in pits.
וּבַֽחֲוָחִים֙ (חֲוָחִים֙) cha.va.Chim “thickets”
And Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying: 'The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying: Give thy daughter to my son to wife; and there passed by the wild beasts that were in Lebanon, and trod
הַח֜וֹחַ (ח֜וֹחַ) Cho.ach “thornbush”הַחֽוֹחַ׃ (חֽוֹחַ) Cho.ach “thornbush”
And Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying: 'The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying: Give thy daughter to my son to wife; and there passed by the wild beasts that were in Lebanon, and trod down t
הַח֜וֹחַ (ח֜וֹחַ) Cho.ach “thornbush”הַחֽוֹחַ׃ (חֽוֹחַ) Cho.ach “thornbush”
Wherefore the LORD brought upon them the captains of the host of the king of Assyria, who took Manasseh with hooks, and bound him with fetters, and carried him to Babylon.
בַּחֹחִ֑ים (חֹחִ֑ים) cho.Chim “hooks”
Let thistles grow instead of wheat, and noisome weeds instead of barley. The words of Job are ended.
ח֗וֹחַ Cho.ach “thorn[s]”
Canst thou put a ring into his nose? or bore his jaw through with a hook?
וּ֝בְח֗וֹחַ (ח֗וֹחַ) Cho.ach “a hook”
As a thorn that cometh into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools.
ח֭וֹחַ Cho.ach “thorn[s]”
As a lily among thorns, so is my love among the daughters.
הַחוֹחִ֔ים (חוֹחִ֔ים) cho.Chim “thorns”
And thorns shall come up in her palaces, nettles and thistles in the fortresses thereof; and it shall be a habitation of wild-dogs, an enclosure for ostriches.
וָח֖וֹחַ (ח֖וֹחַ) Cho.ach “thornbush[es]”
For, lo, they are gone away from destruction, yet Egypt shall gather them up, Memphis shall bury them; their precious treasures of silver, nettles shall possess them, thorns shall be in their tents.
ח֖וֹחַ Cho.ach “thorn[s]”