H2142–זָכַר–za.khar

And God kept Noah in mind, and all the living things and the cattle which were with him in the ark: and God sent a wind over the earth, and the waters went down.

וַיִּזְכֹּ֤ר (יִּזְכֹּ֤ר) i.yiz.Kor “he remembered”

And I will keep in mind the agreement between me and you and every living thing; and never again will there be a great flow of waters causing destruction to all flesh.

וְזָכַרְתִּ֣י (זָכַרְתִּ֣י) za.khar.Ti “I will remember”

And the bow will be in the cloud, and looking on it, I will keep in mind the eternal agreement between God and every living thing on the earth.

לִזְכֹּר֙ (זְכֹּר֙) z.Kor “remember”

So it came about that when God sent destruction on the towns of the lowland, he kept his word to Abraham, and sent Lot safely away when he put an end to the towns where he was living.

וַיִּזְכֹּ֥ר (יִּזְכֹּ֥ר) i.yiz.Kor “he remembered”

Then God gave thought to Rachel, and hearing her prayer he made her fertile.

וַיִּזְכֹּ֥ר (יִּזְכֹּ֥ר) i.yiz.Kor “he remembered”

But keep me in mind when things go well for you, and be good to me and say a good word for me to Pharaoh and get me out of this prison:

זְכַרְתַּ֣נִי (זְכַרְתַּ֣) ze.khar.Ta. “you have remembered”וְהִזְכַּרְתַּ֙נִי֙ (הִזְכַּרְתַּ֙) hiz.kar.Ta. “you will bring to remembrance”

But the wine-servant did not keep Joseph in mind or give a thought to him.

זָכַ֧ר za.Khar “he remembered”

Then the chief wine-servant said to Pharaoh, The memory of my sin comes back to me now;

מַזְכִּ֥יר maz.Kir “[am] bringing to remembrance”

Then the memory of his dreams about them came back to Joseph, and he said to them, You have come secretly to see how poor the land is.

וַיִּזְכֹּ֣ר (יִּזְכֹּ֣ר) i.yiz.Kor “he remembered”

And at the sound of their weeping the agreement which God had made with Abraham and Isaac and Jacob came to his mind.

וַיִּזְכֹּ֤ר (יִּזְכֹּ֤ר) i.yiz.Kor “he remembered”

And truly my ears are open to the cry of the children of Israel whom the Egyptians keep under their yoke; and I have kept in mind my agreement.

וָאֶזְכֹּ֖ר (אֶזְכֹּ֖ר) 'ez.Kor “I have remembered”

And Moses said to the people, Let this day, on which you came out of Egypt, out of your prison-house, be kept for ever in memory; for by the strength of his hand the Lord has taken you out from this place; let no leavened bread be used.

זָכ֞וֹר za.Khor “remember”

Keep in memory the Sabbath and let it be a holy day.

זָכ֛וֹר֩ za.Khor “remember”

Make for me an altar of earth, offering on it your burned offerings and your peace-offerings, your sheep and your oxen: in every place where I have put the memory of my name, I will come to you and give you my blessing.

אַזְכִּ֣יר 'az.Kir “I will cause to be remembered”

Take note of all these things which I have said to you, and let not the names of other gods come into your minds or from your lips.

תַזְכִּ֔ירוּ taz.Ki.ru “you will bring to remembrance”

Have in mind Abraham, Isaac, and Israel, your servants, to whom you gave your oath, saying, I will make your seed like the stars of heaven in number, and all this land will I give to your seed, as I said, to be their heritage for ever.

זְכֹ֡ר ze.Khor “remember”

Every first male child is mine; the first male birth of your cattle, the first male of every ox and sheep.

תִּזָּכָ֔ר ti.za.Khar “it will be remembered”

Then I will keep in mind the agreement which I made with Jacob and with Isaac and with Abraham, and I will keep in mind the land.

וְזָכַרְתִּ֖י (זָכַרְתִּ֖י) za.khar.Ti “I will remember”אֶזְכֹּ֖ר 'ez.Kor “I will remember”אֶזְכֹּֽר׃ 'ez.Kor “I will remember”

And because of them I will keep in mind the agreement which I made with their fathers, whom I took out of the land of Egypt before the eyes of the nations, to be their God: I am the Lord.

וְזָכַרְתִּ֥י (זָכַרְתִּ֥י) za.khar.Ti “I will remember”

Then let him take her to the priest, offering for her the tenth part of an ephah of barley meal, without oil or perfume; for it is a meal offering of a bitter spirit, a meal offering keeping wrongdoing in mind.

מַזְכֶּ֥רֶת maz.Ke.ret “[which] brings to remembrance”

And if you go to war in your land against any who do you wrong, then let the loud note of the horn be sounded; and the Lord your God will keep you in mind and give you salvation from those who are against you.

וֲנִזְכַּרְתֶּ֗ם (נִזְכַּרְתֶּ֗ם) niz.kar.Tem “you will be remembered”

Sweet is the memory of the fish we had in Egypt for nothing, and the fruit and green plants of every sort, sharp and pleasing to the taste:

זָכַ֙רְנוּ֙ za.Khar.nu “we remember”

So that, looking on these ornaments, you may keep in mind the orders of the Lord and do them; and not be guided by the desires of your hearts and eyes, through which you have been untrue to me:

וּזְכַרְתֶּם֙ (זְכַרְתֶּם֙) ze.khar.Tem “you will remember”

And that you may keep in mind all my orders and do them and be holy to your God.

תִּזְכְּר֔וּ tiz.ke.Ru “you may remember”

And keep in mind that you were a servant in the land of Egypt, and that the Lord your God took you out of that land by his strong hand and his stretched-out arm: for this reason the Lord has given you orders to keep the Sabbath day.

וְזָכַרְתָּ֞֗ (זָכַרְתָּ֞֗) za.khar.Ta “you will remember”