H2022G–הַר–har

¶ Mon Dieu! mon âme est abattue au dedans de moi; c'est pourquoi il me souvient de toi depuis le pays du Jourdain et des Hermons, de la montagne de Mitsear.

מֵהַ֥ר (הַ֥ר) Har “mount”

Envoie ta lumière et ta vérité: elles me conduiront, elles m'amèneront à ta montagne sainte et à tes demeures.

הַֽר־ har- “[the] mountain of”

C'est pourquoi nous ne craindrons point, quand la terre serait transportée de sa place, et que les montagnes seraient remuées et jetées au coeur des mers;

הָ֝רִ֗ים ha.Rim “mountains”

Quand ses eaux mugiraient, qu'elles écumeraient, et que les montagnes seraient ébranlées à cause de son emportement. Sélah.

הָרִ֖ים ha.Rim “mountains”

¶ L'Éternel est grand et fort digne de louange dans la ville de notre Dieu, dans sa montagne sainte

הַר־ har- “[the] mountain of”

Belle dans son élévation, la joie de toute la terre, est la montagne de Sion, aux côtés du nord, la ville du grand roi;

הַר־ har- “[the] mountain of”

Que la montagne de Sion se réjouisse, que les filles de Juda s'égayent, à cause de tes jugements.

הַר־ har- “[the] mountain of”

Je connais tous les oiseaux des montagnes, et ce qui se meut par les champs et à moi.

הָרִ֑ים ha.Rim “[the] mountains”

¶ Toi qui as établi les montagnes par ta force, qui es ceint de puissance,

הָרִ֣ים ha.Rim “mountains”

¶ Une montagne de Basan est la montagne de Dieu, une montagne à plusieurs sommets, une montagne de Basan.

הַר־ har- “O mountain of”הַר־ har- “O mountain of”הַ֥ר har “O mountain of”הַר־ har- “O mountain of”

Pourquoi, montagnes à plusieurs sommets, regardez-vous avec jalousie la montagne que Dieu a désirée pour y habiter? Oui, l'Éternel y demeurera pour toujours.

הָרִ֪ים ha.Rim “O mountains”הָהָ֗ר (הָ֗ר) Har “mountain”

Les montagnes porteront la paix au peuple, et les coteaux, -par la justice.

הָרִ֓ים ha.Rim “mountains”

Il y aura abondance de froment sur la terre, sur le sommet des montagnes; son fruit bruira comme le Liban; et les hommes de la ville fleuriront comme l'herbe de la terre.

הָ֫רִ֥ים ha.Rim “[the] mountains”

Souviens-toi de ton assemblée, que tu as acquise autrefois, que tu as rachetée pour être la portion de ton héritage, -de la montagne de Sion, où tu as habité.

הַר־ har- “[the] mountain of”

Et il les introduisit dans les confins de sa sainte terre, cette montagne que sa droite s'est acquise.

הַר־ har- “[the] mountain”

Mais il choisit la tribu de Juda, la montagne de Sion qu'il aima.

הַ֥ר har “[the] mountain of”

Les montagnes étaient couvertes de son ombre, et ses sarments étaient comme des cèdres de *Dieu;

הָרִ֣ים ha.Rim “mountains”

Comme le feu brûle la forêt, et comme la flamme embrase les montagnes,

הָרִֽים׃ ha.Rim “mountains”

Avant que les montagnes fussent nées et que tu eusses formé la terre et le monde, d'éternité en éternité tu es Dieu.

הָ֘רִ֤ים ha.Rim “mountains”

Les lieux profonds de la terre sont en sa main, et le sommet des montagnes sont à lui.

הָרִ֣ים ha.Rim “[the] mountains”

Les montagnes se fondirent comme de la cire, à la présence de l'Éternel, à la présence du Seigneur de toute la terre.

הָרִ֗ים ha.Rim “mountains”

Que les fleuves battent des mains, que les montagnes chantent de joie ensemble,

הָרִ֥ים ha.Rim “mountains”

Exaltez l'Éternel, notre Dieu, et prosternez-vous en la montagne de sa sainteté; car l'Éternel, notre Dieu, est saint.

לְהַ֣ר (הַ֣ר) Har “[the] mountain of”

Tu l'avais couverte de l'abîme comme d'un vêtement, les eaux se tenaient au-dessus des montagnes:

הָ֝רִ֗ים ha.Rim “[the] mountains”

Les montagnes s'élevèrent, les vallées s'abaissèrent, au lieu même que tu leur avais établi; -

הָ֭רִים Ha.rim “mountains”