Lexikoneintrag · Hebräisch
H1984Bהָלַלha.lal
to boast: praiseWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1984
122 Vorkommen in 101 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Praise ye Jehovah from the earth, Dragons and all deeps,
הַֽלְל֣וּ ha.Lu “praise”
They praise the name of Jehovah, For His name alone hath been set on high, His honour `is' above earth and heavens.
יְהַלְל֤וּ׀ ye.ha.Lu “let them praise”
And He exalteth the horn of His people, The praise of all His saints, Of the sons of Israel, a people near Him. Praise ye Jah!
הַֽלְלוּ־ ha.lu- “praise”
Praise ye Jah! Sing ye to Jehovah a new song, His praise in an assembly of saints.
הַ֥לְלוּ Ha.lu “praise”
They praise His name in a dance, With timbrel and harp sing praise to Him.
יְהַֽלְל֣וּ ye.ha.Lu “let them praise”
To do among them the judgment written, An honour it `is' for all his saints. Praise ye Jah!
הַֽלְלוּ־ ha.lu- “praise”
Praise ye Jah! Praise ye God in His holy place, Praise Him in the expanse of His strength.
הַ֥לְלוּ Ha.lu “praise”הַֽלְלוּ־ ha.lu- “praise”הַֽ֝לְל֗וּהוּ (הַֽ֝לְל֗וּ) ha.Lu. “praise”
Praise Him in His mighty acts, Praise Him according to the abundance of His greatness.
הַֽלְל֥וּהוּ (הַֽלְל֥וּ) ha.Lu. “praise”הַֽ֝לְל֗וּהוּ (הַֽ֝לְל֗וּ) ha.Lu. “praise”
Praise Him with blowing of trumpet, Praise Him with psaltery and harp.
הַֽ֭לְלוּהוּ (הַֽ֭לְלוּ) Ha.lu. “praise”הַֽ֝לְל֗וּהוּ (הַֽ֝לְל֗וּ) ha.Lu. “praise”
Praise Him with timbrel and dance, Praise Him with stringed instruments and organ.
הַֽ֭לְלוּהוּ (הַֽ֭לְלוּ) Ha.lu. “praise”הַֽ֝לְל֗וּהוּ (הַֽ֝לְל֗וּ) ha.Lu. “praise”
Praise Him with cymbals of sounding, Praise Him with cymbals of shouting.
הַֽלְל֥וּהוּ (הַֽלְל֥וּ) ha.Lu. “praise”הַֽ֝לְל֗וּהוּ (הַֽ֝לְל֗וּ) ha.Lu. “praise”
All that doth breathe doth praise Jah! Praise ye Jah!
תְּהַלֵּ֥ל te.ha.Lel “let it praise”הַֽלְלוּ־ ha.lu- “praise”
According to his wisdom is a man praised, And the perverted of heart becometh despised.
יְהֻלַּל־ ye.hu.lal- “he is praised”
Let another praise thee, and not thine own mouth, A stranger, and not thine own lips.
יְהַלֶּלְךָ֣ (יְהַלֶּלְ) ye.ha.lel. “may he praise”
Those forsaking the law praise the wicked, Those keeping the law plead against them.
יְהַֽלְל֣וּ ye.ha.Lu “they praise”
Her sons have risen up, and pronounce her happy, Her husband, and he praiseth her,
וַֽיְהַֽלְלָהּ׃ (יְהַֽלְלָ) y.Ha.La “he praised”
The grace `is' false, and the beauty `is' vain, A woman fearing Jehovah, she may boast herself.
תִתְהַלָּֽל׃ tit.ha.Lal “she will be praised”
Give ye to her of the fruit of her hands, And her works do praise her in the gates!
וִֽיהַלְל֖וּהָ (יהַלְל֖וּ) ha.Lu. “let them praise”
One is my dove, my perfect one, One she `is' of her mother, The choice one she `is' of her that bare her, Daughters saw, and pronounce her happy, Queens and concubines, and they praise her.
וַֽיְהַלְלֽוּהָ׃ (יְהַלְלֽוּ) y.ha.Lu. “they praised”
For Sheol doth not confess Thee, Death doth not praise Thee, Those going down to the pit hope not for Thy truth.
יְהַלְלֶ֑ךָּ (יְהַלְלֶ֑) ye.ha.Le. “it praises”
For, those gathering it do eat it, and have praised Jehovah, And those collecting it do drink it in My holy courts.'
וְהִֽלְל֖וּ (הִֽלְל֖וּ) hi.Lu “they will praise”
Our holy and our beautiful house, Where praise Thee did our fathers, Hath become burnt with fire, And all our desirable things have become a waste.
הִֽלְל֙וּךָ֙ (הִֽלְל֙וּ) hi.Lu. “they praised”
Sing ye to Jehovah, praise Jehovah, For He hath delivered the soul of the needy From the hand of evil doers.
הַֽלְל֖וּ ha.Lu “praise”
For thus said Jehovah: Sing, O ye to Jacob, `with' joy, And cry aloud at the head of the nations, Sound ye, praise ye, and say, Save, O Jehovah, thy people, the remnant of Israel.
הַֽלְלוּ֙ ha.Lu “praise”
And have lifted up for thee a lamentation, And said to thee: How hast thou perished, That art inhabited from the seas, The praised city, that was strong in the sea, She and her inhabitants, Who put their terror on all her inhabitants!
הַהֻלָּ֗לָה (הֻלָּ֗לָה) hu.La.lah “<it> was praised”