H1877–דֶּ֫שֶׁא–de.she

Und Gott sprach: Die Erde lasse Gras^H1877 sprießen und Gewächs, das Samen hervorbringt, fruchttragende Bäume auf der Erde, von denen jeder seine Früchte bringt nach seiner Art, in denen ihr Same ist! Und es geschah so.

דֶּ֔שֶׁא De.she' “vegetation”

Und die Erde brachte Gras^H1877 und Gewächs hervor, das Samen trägt nach seiner Art, und Bäume, die Früchte bringen, in denen ihr Same ist nach ihrer Art. Und Gott sah, daß es gut war.

דֶּ֠שֶׁא De.she' “vegetation”

Meine Lehre triefe wie der Regen, meine Rede fließe wie der Tau, wie die Regenschauer auf das Gras, und wie die Tropfen auf das Grün.

דֶ֔שֶׁא De.she' “grass”

der ist wie das Licht am Morgen, wenn die Sonne aufgeht, ein Morgen ohne Wolken, wenn durch ihren Glanz das junge Grün nach dem Regen aus der Erde sproßt.

דֶּ֥שֶׁא De.she' “vegetation”

Und ihre Einwohner waren machtlos; sie erschraken und wurden zuschanden; sie wurden wie das Gras auf dem Feld und wie grünes Kraut, wie Gras auf den Dächern und wie Getreide, das versengt ist, ehe es aufschießt.

דֶּ֔שֶׁא De.she' “grass”

Schreit auch ein Wildesel auf der Grasweide, oder brüllt ein Stier, wenn er Futter hat?

דֶ֑שֶׁא De.she' “grass”

um die Einöde und Wildnis zu sättigen, um das junge Grün hervorsprießen zu lassen?

דֶֽשֶׁא׃ De.she' “vegetation”

Er weidet mich auf grünen Auen und führt mich zu stillen Wassern.

דֶּ֭שֶׁא De.she' “grass”

Denn sie werden schnell verdorren wie das Gras und verwelken wie das grüne Kraut.

דֶּ֝֗שֶׁא De.she' “vegetation”

Das Heu wird weggeführt, dann erscheint junges Grün, und man sammelt die Kräuter auf den Bergen.

דֶ֑שֶׁא De.she' “grass”

Denn die Wasser von Nimrim sollen zu Wüsten werden; ja, das Gras ist verdorrt, alles Kraut abgefressen, kein grünes Hälmchen ist mehr da!

דֶ֔שֶׁא De.she' “vegetation”

Und ihre Einwohner waren machtlos; sie erschraken und wurden zuschanden; sie wurden wie das Gras auf dem Feld und wie grünes Kraut, wie Gras auf den Dächern und wie Korn, das versengt wurde, ehe es aufgeschossen ist.

דֶּ֔שֶׁא De.she' “vegetation”

Und wenn ihr dies seht, dann wird euer Herz sich freuen, und eure Gebeine werden sprossen wie grünes Gras. So wird sich die Hand des Herrn zu erkennen geben an seinen Knechten, sein Zorn aber an seinen Feinden.

כַּדֶּ֣שֶׁא (דֶּ֣שֶׁא) De.she' “grass”

Die Hindin im Feld verläßt das Junge, das sie geboren hat, denn es gibt kein Gras.

דֶּֽשֶׁא׃ De.she' “grass”